Results for trained to decline inappropriate... translation from English to Japanese

i'm trained to...
ぼくは訓練...

boys can be trained to behave.
男の子にしつけは可能である。

do you really want to decline?
本当に「同意しない」でよろしいですか。

she was trained to be a secretary.
彼女は秘書となる訓練を受けた。

his health has begun to decline now.
彼の健康はもう衰え始めた。

he's trained to smell drugs.
彼は麻薬の匂いを嗅ぐ為に訓練されてる

he had the courage to decline the offer.
彼は勇敢にもその申し出を断った。

i intend to decline his offer to help me.
私を助けようという彼の申し出を断るつもりです。

a rogue nation. trained to do what we do.
ローグ・ネーション(ならず者の組織)だ

i had to decline the invitation because i was ill.
私は病気のためその招待を断らなければならなかった。

i think it natural for her to decline his offer.
彼女が彼の申し出を断るのは当然だと思う。

it's very impolite of you to decline her invitation.
彼女の招待を断るとはあなたも不作法な人です。

its neural network needs to be trained to recognize images.
この神経ネットワークには 画像認識の訓練が必要なの

romans did not want their empire to decline; but it did.
ローマ人は自分たちの帝国が滅びることを望まなかった。しかしそれは滅びてしまった。

a man who's been trained to ignore pain, ignore weather.
どんな痛みも無視するよう 訓練された

i have, by the way, a job offer i should like you to decline.
ところで... 仕事の依頼があるんだが それを断って欲しいんだ

they're-- they're trained to view any stranger as hostile.
彼らは訓練されいて 見知らぬ人は敵意をもって見る

don't worry, i'm trained to ignore pain and live off the land.
心配は無用 私は痛みを感じず 何を食べても生きていけるように訓練されている

following the embassy survivor protocol. that's what they're trained to do.
大使館の生存者規約に 従うはずだ

the knights of the vale are some of the best fighters in westeros, trained to battle in the ice and the snow.
ヴェールの騎士はウェストロスでも 類まれな戦士たちです 氷と雪の中で訓練を積んでいます