Results for troubleshoot image quality issues translation from English to Japanese

image quality:
画像の品質:

1200 image quality
1200 イメージ品質

image quality enhancement
イメージ強化

enhancement, image quality
イメージ強化

product quality issues nec
製品品質に関する問題ＮＥＣ

jpeg image quality (higher is better):
jpeg 画質 (値が大きいほど高画質):

the image quality is really bad - the resolution is so low.
この画像、解像度が低すぎてすごく汚い。

select the right interpolation method for the desired image quality.
求める画質に適した補間法を選択します。

product quality issue
ｾｲﾋﾝﾋﾝｼﾂﾉﾓﾝﾀﾞｲ

product compounding quality issue
製品配合品質の問題

device or device component quality issue
製品品質に関する問題

medical device or device component quality issue
製品品質に関する問題

... that you can save your images as png file format instead tiff format and get good compression without losing image quality and metadata?
古い tiffの代わりに新しい pngファイルフォーマットで画像を保存すると、画質を損なうことなくファイルサイズを小さくすることができます。

i-i ran the photo through the state department's database, figuring that he was an immigrant too, but i came up with five matches because of the image quality. number three.
移民者のデータベースに かけてるんだけど 画像が完全じゃないから ５人も該当者がいるのよ ３番の人よ

option to specify the video scaler to be used when doing software scaling. software scaling consumes considerable amount of system resources, so unless you have plenty of them and software scaling gives you better image quality, you should choose a video output above that uses hardware scaling.
ソフトウェアスケーリングに使用するビデオスケーラを指定します。ソフトウェアスケーリングは大量のシステムリソースを消費します。システムリソースがたっぷりあって、ソフトウェアスケーリングによって画質が良くなるのでなければ、上でハードウェアスケーリングを使用する映像出力を選択すべきです。

increasing the noise filter parameter may help to reduce artifacts. the noise filter can range from 0-1 but values higher than 0.1 are rarely helpful. when the noise filter value is too low, e. g. 0.0 the image quality will be very poor. a useful value is 0.01. using a high value for the noise filter will reduce the sharpening effect of the plugin.
ノイズフィルタのパラメータの値を増やすことでアーティファクトを低減できる場合があります。ノイズフィルタの値は 0-1 に設定できます。0.1 より高い値が役に立つことはまれです。ノイズフィルタの値が小さ過ぎると (例: 0.0) 画質が非常に悪くなります。有用な値は 0.01 です。ノイズフィルタの値を高くすると、プラグインのシャープ化効果が減少します。