Trying to learn how to translate from the human translation examples.
trusted context
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
context
コンテキスト
Last Update: 2017-03-21 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Translated.com
context:
文脈: @info:label
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
context menu
コンテキストメニュー
Last Update: 2015-05-08 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
trusted keys:
信頼された鍵:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
workplace context
職場
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
i trusted you.
信じてたのに
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
i trusted them!
やつらを信用していた！
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- i trusted you.
- 俺はお前を信じてた
trusted web sites
信頼できるウェブサイト
Last Update: 2017-02-13 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
richard trusted me.
彼は信じてくれた
god, i trusted you.
あなたを信頼していたのに
allow trusted domains
because he trusted me.
私を信じてたからよ
...arseholel i trusted you.
ほんと最低ね！ お前だけは信じてたのに
i've trusted myself.
自分を信じて生きてきた
winbind trusted domains only
i never trusted doctors.
医者なんか信じたことないわ
you should've trusted me.
- 我々を信じるべきした
he trusted you. i trusted you.
あなたを 信じてたのに
contexts?
前後関係？
