Results for tryin translation from English to Japanese

tryin'.
まあね

tryin' not to.
そのつもりだよ

i'm tryin'.
俺はやってる

just tryin' to help.
言っただけだよ

'live free or die tryin'.
自由に生きるか それとも死ぬかだ

- you tryin' to handle me?
−私を捕まえようとしてるのか？

- i'm just tryin' to help.
ー助けようと...

- i've been tryin' to call you.
- 君に電話した

what on earth you tryin' to do?
何に努力するのかも

- i was just tryin' to lay my egg.
- ちょっとタマゴを産もうかと思っただけよ

tryin' to find the fuckin' tape, dude.
いいからテープ探せ

are they tryin' to shut you up, or what?
そいつがお前を 消そうってのか

he was tryin' to protect you, all right.
彼はお前を 守ろうとしていたんだ

who's tryin' to get to you, moose?
どういうことだ 相手は誰だ

can you reroute it? i'm tryin', sir.
- 何とかなるか？

candy-ass pickpocket tryin' to bust my chops.
臆病者のスリ野郎が！ 俺の名人芸を壊しやがって

"what's the problem?" "i'm tryin..."
- なにが問題だ？ - 私は...

a fellow's tryin' to find a velma valento.
ヴェルマ･ヴァレントって子を 捜してる

you want me to find the guys who were tryin' to shoot you?
お前を撃った２人組を 捜せってんだろ

go after murphy and get his ass to california or die tryin'.
マーフィーを追って カリフォルニアに行きましょ