From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
two head monster double god
二頭怪獣 ダブルゴット
Last Update: 2018-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brother monster double killer
兄弟怪獣 ダブルキラー
Last Update: 2017-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two head monster double god messengers of murder dekon messengers of murder bokon appearance
二頭怪獣 ダブルゴット 殺しの使者 デコン 殺しの使者 ボコン 登場
Last Update: 2018-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw you two head out.
2人が外へ向かうのを 見たんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you two head below deck, try to find grace.
あなた方はデッキの下に向って グレースを捜して
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they have two heads.
頭が二つあるんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two heads are better than one.
二人の頭脳は一人の頭脳に勝る。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
do i look like i have two heads?
僕に 2つも頭があるように見えるかい?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exotic. two heads, twice the status.
頭が2つ 倒せば手柄も2倍
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"italian dog born with two heads."
"イタリアの犬には 頭が2つある"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
not even their terrifying leader, a monstrous giant with two heads?
恐ろしいリーダーだけでなく 双頭の巨人?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that guy's got two heads, a foot of reach on us, and no blind spot.
2つの頭で死角がない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a rock broke your eardrum at the roma-inter game, and you cracked two heads and attacked your superior.
セリエaの試合 石で鼓膜を破られたお前は 2人をぶちのめし 上官を攻撃した
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's all think on this together and we might be able to come up with some good ideas. they say two heads are better than one.
三人寄れば文殊の知恵って言うだろ。みんなで考えれば、いい案が浮かぶかもしれないよ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
each platter has two heads (for the top and bottom), and the heads are mounted on sliders positioned over the surface of the disks, which in turn are mounted on arms.
各プラッタには2つのヘッド(上下)があり、ヘッドはディスクの表面上にあるスライダに固定されており、そのディクスはアームについています。
Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: