Results for understudy translation from English to Japanese

- understudy.
彼女は代役 何でも良い

i'm the understudy.
私は主演代理

what? no. an understudy?
俺は代役じゃない

we hired an understudy.
代役を雇おう

they have and understudy, mom.
代役は決まってたから

why is my understudy dancing?
なぜ彼女が？ 私の役です

we want you to understudy marilyn.
主演の代役をお願い

yeah, but i'm just an understudy.
私は単なる代役

i'm rebecca duvall's understudy.
ドキドキしてて

i'm supposed to be the understudy now.
待ってくれ！ 代役の練習だが

and i'm just the understudy. i get it.
私はただの代役

as though you were the star and not the understudy.
練習生というよりもうスターだ

forget the understudy. cancel the first preview.
代役は忘れて１回目のプレビューを 中止してくれ

- you are, but you're dad's understudy too.
代役も用意しないと

well, i'm still the understudy last time i checked.
私が代役の筈だけど

you have an understudy. why aren't you staging on her?
代役で演出をやれば?

here. this is harold's understudy. you can do whatever you want.
こいつが代役だ 好きにしてやれ

if you're not, you're in the wrong business, understudy.
それがこの業界よ 代役ちゃん

and get your ass to my rehearsals on time, and stop messing about with your understudy.
リハに遅れるな 代役にちょっかい出すな

you're putting the understudy in with an ending that doesn't work?
見習いが主役か 結末も決まって無いのに