Results for vern translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

vern!

Japanese

バーン!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- vern.

Japanese

- バーン先生

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

vern's idea...

Japanese

ヴァーンのアイデアよ。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and vern saw it.

Japanese

それがわかった。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

vern, hit the brakes!

Japanese

バーン ブレーキにあたった!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was... vern, right?

Japanese

ヴァーンのことよね?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how's your arm, vern?

Japanese

腕はどう バーン?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you gotta stay back, vern.

Japanese

これ以上近づくな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

vern helped us get you out.

Japanese

ヴァーン博士が退院を 手助けしてくれた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

four years of my life, vern.

Japanese

人生の4年 バーン

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thanks for the ride, vern. yeah.

Japanese

- 乗せてくれてありがとう バーン

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're having a baby, vern.

Japanese

いくつかの色合いを選んでおくよ、 今夜決めることにしようか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're a good man, vern thurman.

Japanese

君が決めたらすぐに。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that's what vern always used to say.

Japanese

」 ヴァーンがいつも言っていたことよ。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we know you were in the room when vern was shot.

Japanese

ヴァーンが撃たれたとき お前がその部屋にいたことは知っている

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

come in, chief. this is vern. go ahead.

Japanese

応答して下さい、署長。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's kind of nice. vern, that's foam.

Japanese

バーン 泡でしょ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- vern evelee told me. - you just sold the tiller.

Japanese

耕うん機を売ったんだって?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i just got fired, vern. how could it be worse?

Japanese

クビになった バーン どうしてそれが悪いの?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would too. we need to get to the sacks estate right now, vern.

Japanese

サックス邸にいかないと

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,225,444,439 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK