Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
then we will meet.
じき 会おう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we will meet again.
いずれ また会おうぞ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we made a date to meet soon.
じきにまた会う約束をした。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
we will meet again, nightwalker.
また会うことになる ナイトウォーカー
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we will meet again, haddock!
また会おう ハドック!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i miss u i hope we meet soon
i miss u i hope we meet soon hindi
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we will meet again. in two days?
二日後にまた会おう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we will meet where it all began.
どちらが勝っても
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we will meet after you have finished your work.
あなたの仕事が終わった後で会いましょう。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
he will meet me personally?
寶吉賤朧に !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the diet will meet on tuesday.
火曜日に国会が開かれる。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
we will meet at latitude 40.1326, longitude 123.9889.
緯度40. 1326 経度123.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- and i will meet you there.
- あちらで待ちましょう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i will meet him some other time.
彼に会うのはこの次にしましょう。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i will meet him face-to-face.
俺は奴と会う
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.
万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
you're very brave - we will meet him. - yes, general.
あなたはとても勇敢です 我々が彼に会う
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i will meet you at the station tomorrow.
明日、駅でお出迎えしましょう。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i will meet you in the turks and caicos.
タークス・カイコス諸島で会おう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sooner or later, they will meet the twins.
遅かれ早かれ、奴らと 合わせないとな。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: