Results for well done translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

well done

Japanese

- よくやった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

English

well done.

Japanese

良くやった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

English

well done!

Japanese

凄いです

Last Update: 2016-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- well done.

Japanese

- そうよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

job well done.

Japanese

よくやった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hank, well done.

Japanese

- ハンク 上出来だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- job well done.

Japanese

- すごいや! - よくやった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- well done, mate.

Japanese

- よくやった 相棒

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- well done, po!

Japanese

やったぞ。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- car. - well done!

Japanese

自動車

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

charming, well done

Japanese

やるね 見事だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

served well-done

Japanese

焼き方はウェルダン

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ledda? well done.

Japanese

よくやった 俺の名前が わかったんだな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- well done, bailey.

Japanese

- よくやった ベイリー

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- amazing. well done!

Japanese

- すばらしい よくできたわ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

well done! - well done!

Japanese

デカした よくやっ た

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,758,998 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK