Results for westeros translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

westeros.

Japanese

ウェストロス

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

westeros... is west!

Japanese

ウェストロスは西だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

westeros only has one king.

Japanese

ウェストロスには王は一人しかいない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will not sail for westeros.

Japanese

私はウェストロスへ行かない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my lady, you are from westeros.

Japanese

奥様はウウェストロスの 出身ですか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my sister's in westeros.

Japanese

俺の姉はウェストロスにいる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- how many boys live in westeros?

Japanese

- ウェストロスには何人の少年がいる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the second wealthiest in westeros.

Japanese

ウェストロスで第二の富豪だった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm from westeros just like you.

Japanese

私もお前と同じく ウェストロスから来た

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"the great sieges of westeros."

Japanese

"ウェストロスの偉大な包囲戦の歴史"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

10,000 men can't conquer westeros.

Japanese

1万人ではウェストロスを征服する事はできない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you have powerful allies in westeros?

Japanese

ウェストロスに強力な同盟を?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

westeros needs to be saved from itself.

Japanese

ウェストロスは自滅します

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

before long, she will turn her eyes to westeros.

Japanese

まもなく彼女はウェストロスに目を向ける

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my birthright-- the seven kingdoms of westeros.

Japanese

私の権利である― ウェストロスの七王国

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the allies we need are in westeros, not qarth.

Japanese

我々に必要な同盟者はウェストロスにいます クァースにはいない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

come with me and plunder the greatest city in westeros.

Japanese

俺と一緒に来てウェストロス最大の都市を略奪しよう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"an history of the great sieges of westeros"

Japanese

"ウェストロスの偉大な包囲戦の歴史"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"to all the lords and knobble men of westeros."

Japanese

"ウェストロスのあらゆる領主とキゾクの皆様へ"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i do this day lay claim to the iron throne of westeros.

Japanese

私はウェステロスの王を宣言する

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,786,456,664 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK