Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is the date today?
今日は何日ですか?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the news?
何か珍しいことがありますか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
what is the exchange rate today?
今日の為替相場はいくらですか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
well...what is today?
... 今日は何曜日だ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the latest news?
最新のニュースは何ですか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
only what we see on the news.
ニュースで見ただけ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
turn on the news.
ニュースを見てくれ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what is today's recommendation?
今日のオススメは何ですか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
what is today's weather is
きょうのてんきはなんですか
Last Update: 2016-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he made the company what is today.
彼がその会社を現在のようにした。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what is on your feet?
何だ、その足のは?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morning, larry. what is it today?
おはようラリー 今日は何の取材だい?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is on at the theater this month?
その劇場の今月の出し物はなんですか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what is on channel 10?
10チャンネルは何をやっていますか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what is it you'r e doing today?
この幸せな...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the new leader like?
新しい指導者はどんな人ですか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
s-so what's the news?
どんな知らせが?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i only heard about what happened on the news.
でも その事件はニュースで聞いただけだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: