From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whatever it is.
それが取るものは何でも。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- whatever it is?
- それがなんであっても?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, whatever it is,
- いや なんでもいいが
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and yet it is called
それでもこの作品は...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it is called a lily.
lilyと呼ばれています。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
for whatever it is we're called upon to do.
それが何だろうとオレ達は するように要求される。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it is called sick humor.
それは、ブラック・ユーモアと呼ばれている。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
or daughter, whatever it is.
それか娘か どっちにしても
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
whatever it is, can it wait?
なんだ? 待てないのか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
whatever it is, i'll come.
何であっても、来るわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pass it around, whatever it is.
何でもいいわ 回して
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, whatever it is, it can wait.
今そんなとこじゃない。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
whatever it is, it ain't it.
なにかしらないが、データが違ってる。 .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- whatever it takes.
なんとかしますよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
because this is it. whatever it is.
あります、あるんです
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bubbe. - gam gam. - whatever it is.
ロー&オーダーを ステイシーと見まくってて
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but whatever it is, it's a gift.
何であれ あれは才能よ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- will, whatever it is, you can tell me.
- 私には何でも話して
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- whatever it is you kids do these days.
まだ子供なんだから
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well whatever it is, it's still here.
何かいるぞ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: