From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whatever you want.
―何でもいい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- whatever you want.
あなたが書きたいと思うものよ 靴とか
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
say whatever you want
(竹本)何とでも 言って下さい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do whatever you want.
あなたのしたいことは何でもしなさい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
uh... whatever you want.
マヤ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
call it whatever you want.
一方的ね!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alright. whatever you want.
わかった そうする
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
c/take whatever you want.
c/どちらでもほしいものを取りなさい。
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do whatever you want to do.
したいことを何でもしなさい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
just pick one. whatever you want.
決めて 何にする?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- whatever you want me to do.
- パパはどうして欲しい?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sure whatever you want!
いいだろう はい!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i'll do whatever you want.
- お望みのことは何でもします
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i'll do whatever you want!
- 何でもしますから
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can say whatever you want to.
言いたい事はなんでも言ってよろしい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
well, you can be whatever you want.
望めば 叶うものよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll get you whatever you want.
あなたが欲しいものは何でもかってあげよう。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bel, i'll do whatever you want.
ベル 望み通りにするよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you'll have gold-- whatever you want.
金貨を -- 望むだけ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can say whatever you want jeanine.
私に何が望みなのか言って ジェニーン
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: