Results for when are you gonna play translation from English to Japanese

are you gonna...?
あなたは、どう... ?

when are you gonna call me?
電話はいつ頃かなぁ？

- when are you gonna start?
いつ実行に？

are you gonna barf?
吐きそうか？

so when are you gonna tell me?
それで いつ言うつもり？

when are you gonna learn, gale?
ゲール そうだな・・・ 千ドル レイズだ オールインだ ツーペア フラッシュ

- when are you gonna adopt me?
- いつ養子にしてくれる？

are you gonna fix me?
- 何とかしよう

wait, then when are you gonna be back?
何時、帰ってくる？

- are you gonna shut up?
- 黙らない？

- are you-- gonna hurt us?
- 僕らに危害を加える？

are you gonna get angry?
あなたが怒るのかよ？

- when are you gonna learn to grow up?
- もう少し成長して賢くなったらどうだ

- are you gonna shoot us?
俺達を撃つ気か？

when are you gonna nad up to this broad?
お前、タマは付いてんのか？

money. when are you gonna give it to me?
いつ払う？

yes, i can, but when are you gonna tell jane?
- 出来ます でも ジェーンには いつ話すんですか？

when are you gonna die and stop ruining my life?
あなたはいつ死んで

- are we gonna play cards here?
なあ このままゲームを続ける？ それとも他に何か・・・ ポーカーやってる気がしないぞ

hi, lucy. when are you gonna have those babies?
ルーシーちゃん 赤ちゃんはいつ？