Results for when you will visit cebu? translation from English to Japanese

i will visit kyoto.
私は京都を訪れるつもりだ。

drop in on us when you next visit london.
次にロンドンに来る時は、私達のところに寄って下さい。

he will visit his uncle.
彼は叔父を訪れるつもりだ。

let us know when you will arrive.
貴方の到着時間を私たちに知らせてください。

he hopes he will visit paris.
彼はパリを訪れたいと思っています。

she will visit her mother next tuesday.
彼女は次の火曜日に母を訪ねるつもりです。

you can't identify silence with agreement when you visit japan.
日本にきたら黙っていることと同意することは同じ物だと考えてはいけません。

she will visit her uncle in kyoto next week.
彼女は京都のおじさんを来週訪ねる予定です。

i will visit my uncle in kyoto this summer.
私はこの夏、京都のおじを訪問する。

let's decide on the places we will visit.
私たちの訪れる場所を決めよう。

i don't know if he will visit us next sunday.
彼が今度の日曜日に私達のところに来るかどうかは分からない。

you will learn when you need to.
必要な時にわかるわ

mr. brown a friend from oregon, will visit us tomorrow.
オレゴンの友人のブラウン氏があす私たちを訪ねてきます。

you will have to apologize when you see him.
彼にあったら謝らなくてはならないよ。

whom the degrading chastisement will visit and upon whom the everlasting chastisement will alight.
誰に恥ずべき懲罰が来るのか，また誰に永遠の懲罰が下るのかを。」

i will visit you on sunday, if i do no write to you to the contrary.
予定変更のお知らせをしない限り、日曜日にお伺いします。

- ohh! - but you will when you see this pug.
でもね

and in related news, it was announced that president mandela will visit south africa this week.
ニュースでは マンデラ大統領が 今週南アを訪問するそうだ

d'leh, when will i become a hunter? when you stop asking so many questions.
- 俺は何時になったらハンターになれる？

they said, ‘indeed we take you for a bad omen. if you do not desist we will stone you, and surely a painful punishment will visit you from us.’
かれら（人びと）は言った。「わたしたちにとってあなたがたは確かな凶兆です。もし止めないならば，あなたがたを必ず石打ち（の刑）にしましょう。酷いめにあわせてやりますぞ。」