Results for will help us to bond for a great... translation from English to Japanese

he understands that sometimes you have to lie for a greater cause.
嘘も方便って事だ。

perhaps he had a greater cause in mind.
たぶんもっと深い理由があったんだ

he will help us.
手伝ってくれるね、ジャック?

surak will help us.
スラクが助けてくれます

you will help us find it.
あなたは協力することになる。

help us to the ambulance!
救急車まで誘導して！

i expect that he will help us.
彼が我々を援助してくれると思います。

but any detail you have will help us find who did this to you.
あなたをこんな目に遭わせた奴を 見つけるのに あなたの話が役に立つの

he will help us or he will kill us.
助けてくれるか 殺されるか

is it certain that he will help us?
彼が我々を助けてくれるというのは確かですか。

but you will help us find her, right?
ほかに方法はない

it will help us identify the people that michelle is paying to come forward.
浮気相手を網羅したリストも欲しい ミッシェルが金を払って名乗り出させた相手を

anything you can do to slow him down will help us.
彼をそうさせないように してくれ

i know a military garrison there that will help us.
私達を助けてくれる そこの軍の駐屯地を知ってる

is this going to help us to i.d. him?
被害者の特定に役立つの？

call the embassy. they will help us. and call james!
大使館へ助けの連絡をしてくれ ジャームスにも電話を

the space telescope will help us know the universe much better than before.
その宇宙望遠鏡によって、我々はもっとよく宇宙を知ることができるだろう。

father, we ask that watch over our brothers and sisters as they leave our congregation for a greater journey.
神よ 兄弟、姉妹を救ってください 彼らの旅たちが 幸せであるように

our success depends upon whether you will help us or not. [m]
我々の成功は、君が我々を助けてくれるかどうか次第なのです。

a map helps us to know where we are.
地図は私たちが今どこにいるのか知るのに役立ちます。