Results for willing translation from English to Japanese

god willing.
神様の思し召しです

- god willing!
- やるわ！

willing and able.
意思も能力もある

i'm willing!
やる！

- "i am willing."
- "お受けします"

- i'm not willing
- 気が進みません

he is willing enough.
彼はその気は十分にある。

god willing, of course.
神の思し召しがあれば

i'm willing to try.
あなたがやめたいと思っている 挙動について教えて

i'm totally willing!
あたしは歓迎よ

i am willing to help you.
お手伝いしますよ。

...and are willing to freelance.
それにフリーランスに なりたがっている

i'm willing to help him.
喜んで彼の助けになります。

well, i'm willing to pay.
お礼はするわ

he was willing to help others.
彼は喜んで人を助けた。

abu fucking nazir, god willing.
アブ ナジールの野郎の為だ

and i'm willing to do so.
私も聞きたい

- are you willing to kill jeanine?
ジェニーンを殺すの？

i am willing to take your offer.
あなたの申し出はお受けします。

loyalty, honor a willing heart.
忠誠と誇りと強い意志で