Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
note that the mibs note that the mibs directory supplied with the windows distribution contains support files for snmp.
windows では、まだソースを自由に共有することを好む開発者の大規 模なコミュニティが広まっていません。結果として、そのような開発 をサポートするために必要な基盤を構築する作業が行われていません。 利用可能な大部分のものは、unixから必要なユーティリティを移植し たものです。この経緯のいくつかが時々でてきますが、驚かないで下 さい。
windows binaries can be downloaded from our downloads page, for linux binaries, please visit your distributions website.
私たちはwindows版のみコンパイル済みのバイナリを配布しています。というの もphpをすべてのlinux/unixのプラットホーム用にすべての拡張モジュールの組 み合わせでコンパイルするのは不可能だからです。ただ、最近の多くのlinuxディ ストリビューションには予めphpがインストールされています。windows用のバイ ナリは ダウンロードページ からダウンロードすることができます。linux用のバ イナリについてはあなたが使用しているディストリビューションのウェブサイト を訪れてください。