Results for windows scenic translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

windows scenic

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

windows

Japanese

ウィンドウ

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 7
Quality:

English

& windows

Japanese

ウィンドウ(w)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

scenic design

Japanese

舞台美術

Last Update: 2015-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

blackout windows.

Japanese

窓に目隠しが

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

windows, right?

Japanese

ウインドウズだろ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- which windows?

Japanese

どの窓?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they admired the scenic view from the hill.

Japanese

彼らはその丘から素晴らしい眺めに感心した。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

now you wanna take the scenic route?

Japanese

景色を楽しみたいのか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

japan is famous for her scenic beauty.

Japanese

日本は景色の美しさで有名だ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i thought i'd take the scenic route.

Japanese

景色の良いルートで

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kyoto is internationally famous for its scenic beauty.

Japanese

京都は景色が美しい点で国際的にも有名です。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we went for a scenic drive as far as lake superior.

Japanese

私たちはスペリオル湖まで景色のよい自動車動をドライブした。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

window.

Japanese

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,784,313,438 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK