From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wish you the same
幸せな新しい月親愛なる友人
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you the best of luck.
君のような友人 誰が運を必要とする?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- could ask you the same.
君達こそ何してる?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'i wish you the very best.'
"幸せを願ってるわ"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i wish you the best of luck.
幸運を祈ります。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wish you the best. thank you.
君こそ元気で ありがとう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"we wish you..."
"私達は..."私達は...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"a happy new year!" "i wish you the same!"
「新年おめでとう!」「あなたも!」
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'll tell you the same thing
あんたの相棒の警官に言ったことと
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"wish you were here.
"ここに居てほしい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"wish you were here."
「あなたがここにいてくれたら」と メッセージをつけて・・・
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i wish you were here
난 당신이 여기 있었으면
Last Update: 2012-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you good luck.
ご幸運をお祈りします。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i wish you luck, john.
元気でな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i wish you would.
- もちろん
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
careful the wish you make
願い事には気をつけなさい
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'i wish you were dead.'
「おまえなんか 死ねばいいのに」
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you joy, my lord.
お幸せに
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crewe's gonna tell you the same thing.
俺と同じことを言うさ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you every happiness.
どうぞ、お幸せに。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: