Results for wish you very very happy birthda... translation from English to Japanese

wish you very very happy birthday sir
お誕生日おめでとうございます。

i wish you a happy birthday.
誕生日おめでとう。

wish you a very happy birthday will you live long
आपको जन्मदिन की बहुत-बहुत शुभकामनाएँ

wish u a very happy birthday rani
あなたがとても幸せな誕生日をマラティに願う

happy birthday, dear erin
ハッピ バスデー ディア アーロン

too late but wish you a very happy birthday to you
देर से आये आपको जन्मदिन की बहुत बहुत बधाई

happy birthday, dear dieter.
誕生日おめでとう、親愛なるディーター

- will make you very happy.
幸せにしてやるよ

come on marty, just wanted to wish you a happy birthday!
いい加減にして、マーティ！ ただ、あなたの幸せな誕生日を希望したかった！

i ran into bob the other day. he said to wish you happy birthday.
ああ ボブに会ったら 誕生日おめでとうと言っていたよ

i hope she makes you very happy.
お幸せになるといいのですが

this will make you very happy. i think.
とても満足なさると思います

but i'm very, very happy to see you.
でも会えて嬉しいよ

and we are not slaves. we are very, very happy.
− 我々は奴隷じゃない − 我々はとっても幸せだ

she likes you very, very much.
彼女は あなたのことが とても大好きよ

peter, thank you very, very much.
ピーター 本当に どうもありがとう

we both love you very, very much, okay?
二人とも お前を とても大切に思ってる

thank you very, very much for your time, sir.
有り難うございます お邪魔しました

i am happy for you, lillian. i am very happy for you. i wish you well.
喜んでるわよ すごく祝福してる！

i've been watching you very hard -- very, very hard.
僕は 君をずーっと見張ってる ずーっとね