Results for witwicky translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

witwicky.

Japanese

ウィトウィッキー。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

English

sam witwicky.

Japanese

. おい. .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's witwicky.

Japanese

このメガネをこっそり持ち出す間、 両親の気をそらして欲しいんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- mr. witwicky? - yeah.

Japanese

- ミスターウィトウィッキー?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all witwicky, all the time.

Japanese

24時間ウィトウィッキー.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what did you say to witwicky?

Japanese

あなたはウィトウィッキーに何と言った?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's my witwicky charm.

Japanese

ウィトウィッキーの魔法さ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- procured your information, witwicky.

Japanese

- あなたの情報、ウィトウィッキーを調達。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

okay, mr. witwicky, you're up.

Japanese

すみません、たくさん物があって

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

director mearing, this is sam witwicky...

Japanese

ディレクターmearing、 これはサム·ウィトウィッキーは...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my name is sam witwicky, okay? and my...

Japanese

私に話すんだ −ぼくが言ったのはこうだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr. witwicky, this isn't show and sell.

Japanese

すみません。 これは全部ぼくの車の資金に なります。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i have this witwicky who keeps calling me.

Japanese

そして、私は、このウィトウィッキーを持っている 私を呼ん続けた人。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- just take it. - sam witwicky? a word with you.

Japanese

- サムウィトウィッキー ちょっと.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sam witwicky, you hold the key to earth's survival.

Japanese

もし奴がオールスパークを見つけたら...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- witwicky. god, you know what? i'm so sorry.

Japanese

あなたに気が付かなかっただけよ −分かるよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

megatron followed it to earth, where captain witwicky found him.

Japanese

闘った皆は破壊された

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was something about someone named witwicky and some government group, right?

Japanese

話し掛けるな、この犯罪者め! 慌てちゃった −これは彼の過ちじゃないのよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- yeah, no victory. you know, i got it. - the old witwicky motto, dad.

Japanese

runksがない ことを除けばまるで国のようでしょ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my name is sam witwicky. whoever finds this, my car is alive, okay? you saw that?

Japanese

ぼくはサム・ウィットウィッキー 誰かこれを見て、ぼくの車は生きている

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,566,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK