From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you smell
anata wa totemo kawaii desu
Last Update: 2024-08-12
Usage Frequency: 2
Quality:
do you smell...
臭うだろ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you smell bad!
anata wa mirikitekidesu
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you smell good.
良い匂いです
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you smell that?
- 何か匂う?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you smell nice.
でも いいにおいがする
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you smell that?
気づいたかな?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-you smell like shit.
くせえぞ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you smell like lavender.
ラベンダーの香りだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you smell something?
しない? 甘い匂い
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'cause you smell good.
良い匂いだから
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-you smell great, baby.
- イイ香りだね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ron, can you smell it?
- どぉ? この香り
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you smell like one too.
and you smell like one too
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you smell anything else?
何か臭うの?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like, did you smell sulfur?
硫黄の匂いがしたとか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you smell just like my uncle.
伯父さんと同じ臭いだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-can you smell it? -come here.
匂いを嗅ぐかい?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you smell the fruit, ser?
サー、果実の匂いが するでしょう?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- god, you smell like a bar rag.
- バーの布巾みたいな悪臭
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: