Results for zeroing translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

zeroing

Japanese

校正

Last Update: 2010-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm zeroing in.

Japanese

何か聞こえます

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

zeroing in on common ground.

Japanese

共通の話題に的をしぼって

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we're zeroing in on a suspect...

Japanese

確実な手掛かりを つかめたのか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

program dd not found. zeroing-out disabled.

Japanese

ddプログラムが見つからないため、ゼロフォーマットを無効にしました。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tax officials are zeroing in on income tax evasion.

Japanese

税務署は所得税の脱税に目をひからせています。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hey, you know what? i'm actually zeroing in on a job.

Japanese

実は仕事を探し始めてさ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'd like to see a few more areas before zeroing in on one.

Japanese

1つに絞る前に 他の場所も見てみたい

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we're zeroing in. i've got another listing, brand-new, right around the corner.

Japanese

この近くでお探しなら 新築物件もあるので

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i can only speculate, but i think it's fair to say that travis marshall felt the intense pressure of miami metro zeroing in on him, and that led to his decision to commit suicide.

Japanese

マイアミに着くと 報道されてるし お金は無いし 警官はいるしで

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,198,865,645 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK