Results for b : we can do it ! translation from English to Kabylian

we can help!
nezmer ad nɛiwen!

we can help you!
nezmer ak-d-nefk afus!

what you can do about user control
ayen tzemreḍ ad tegged akken ad teṭṭfeḍ tamsalt gar ifassen-ik

%s is all new. see what you can do!
%s d amaynut akk. wali d acu i tzemreḍ ad txedmeḍ!

what you can do about cyber security
ayen tzemreḍ ad txedmeḍ di tγellist di internet

%s is all new.\nsee what you can do!
%s d amaynut akk.\nwali d acu i tzemreḍ ad txedmeḍ!

here are four areas where we can make a difference.
hatent aya kraḍ n tγula anida nezmer ad nbeddel tikti.

here are three areas where we can make a difference.
hatan aya kraḍ n yeḥricen anida nezmer ad nbeddel abrid.

i can do all things through christ which strengtheneth me.
zemreɣ i kullec s win i yi-sseǧhaden.

send an automated crash report so we can fix issues like this.
azen aneqqis n uγelluy awurman akken ad nizmir ad nefru uguren am wigi.

we can keep in touch with occasional messages that matter most to you.
nezmer ak-d-nazen si sya γer da iznan ixataren.

find out more about how encryption works, why it’s essential and what you can do to help protect it.
issi ugar γef amek i teddu uwgelhen. acuγer yelha udiγ ayen tzemreḍ ad txedmeḍ akken ad t-nemmesten.

his mother saith unto the servants, whatsoever he saith unto you, do it.
dɣa yemma-s tenna i iqeddacen : xedmet ayen akk ara wen-d yini !

feedback makes us better. tell us how we can improve the browser and developer tools.
tikti-ik d ayen yelhan. ini-yaγ-d amek nezmer ad tnesnerni iminig akked ifecka n tneflit.

collect what we need, de-identify where we can and delete when no longer necessary.
lqeḍ ayen nesra, kkes asulu anida nezmer udiγ kkes ticki ur tesriḍ ara.

the web should remain open and interoperable, so we can keep our experience consistent, transparent, and full of possibility.
yessef web ad yeqqim yeldi, ad yili d amhalan, akken tunigin di web ad teqqim d amtawan, d arawsan, udiγ yettak ddeqs n tignatin.

still sending yourself links to save or read on your phone? do it the easy way: get sync and have the things you save here show up on all of your devices.
yal tikelt ad k-d-yazen iseγwan ad teskelseḍ neγ ad taγreḍ deg tiliγri inek? seqdec-it s udem fessusen: awi sync sakin ad twaliḍ dagi ayen akk i teskelseḍ deg ibenka inek.

%1$s automatically sends some data to %2$s so that we can improve your experience.
%1$s yettazen s wudem awurman talγut i %2$s akken ad nwenneɛ tunigin-inek.

and every man that striveth for the mastery is temperate in all things. now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible.
wid akk yețțazzalen, m'ara heggin iman-nsen i tazzla, țɛețțiben iman-nsen ; nutni țenɛețțaben iwakken a d-rebḥen cciɛa ur nețdum ara ; lameɛna nukni, nețɛețțib iman-nneɣ iwakken a nerbeḥ cciɛa ara idumen.

and i fell at his feet to worship him. and he said unto me, see thou do it not: i am thy fellowservant, and of thy brethren that have the testimony of jesus: worship god: for the testimony of jesus is the spirit of prophecy.
dɣa ɣliɣ ɣer iḍaṛṛen-is iwakken a t-ɛebdeɣ, meɛna yenna-yi-d : ?ader a d-seǧǧdeḍ zdat-i, axaṭer nekk d aqeddac n sidi ṛebbi am kečč am atmaten-ik i geṭṭfen di lexbaṛ n lxiṛ n Ɛisa lmasiḥ, d sidi ṛebbi kan ara tɛebdeḍ. tideț-agi i d-ibeggen Ɛisa lmasiḥ, ț-țin i gețwellihen lenbiya.