Results for can two people talk at the same ... translation from English to Kabylian

allow &brandshortname; and firefox to run at the same time
sireg &brandshortname; d firefox ad selkmen s wudem anmaway

and the same time there arose no small stir about that way.
di lweqt-nni, ɣef ddemma n webrid n sidi ṛebbi ikker ccwal d ameqqran di temdint n ifasus.

at the same time came the disciples unto jesus, saying, who is the greatest in the kingdom of heaven?
di lweqt-nni, inelmaden n sidna Ɛisa qeṛṛben ɣuṛ-es nnan-as : -- anwa i d ameqqran di tgelda n igenwan ?

doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter?
eɛni yezmer yiwen n lɛinseṛ a d-yefk aman ḥlawen akk-d wid ṛẓagen ?

animations of ‘transform’ cannot be run on the compositor when geometric properties are animated on the same element at the same time
imrayen ‘transform’ ur ttwaselkamen ara deg umsuddes ticki timeẓliyin tinzegganin ttḥerrikent γef yiwen n uferdisdeg iwet n tremt.

then philip opened his mouth, and began at the same scripture, and preached unto him jesus.
dɣa filbas s wawal-agi i gebda a s-ițbecciṛ lexbaṛ n lxiṛ yeɛnan sidna Ɛisa.

animation of ‘transform’ cannot be run on the compositor because it should be synchronized with animations of geometric properties that started at the same time
imrayen ‘transform’ ur ttwaselkamen ara deg umsuddes acku ilaq amtawi akked timeẓliyin tinzegganin i yebdan deg yiwen n wakud

so the father knew that it was at the same hour, in the which jesus said unto him, thy son liveth: and himself believed, and his whole house.
baba-s n weqcic-nni yewwi-d s lexbaṛ belli di ssaɛa-nni i s-d-yenna sidna Ɛisa « mmi-k yeḥla » i geḥla mmi-s, seg imiren yumen nețța d wat wexxam-is meṛṛa.

# { -brand-short-name } will be 'firefox developer edition', # since this setting is only exposed in firefox developer edition separate-profile-mode = .label = allow { -brand-short-name } and firefox to run at the same time
separate-profile-mode = .label = sireg { -brand-short-name } d firefox ad selkmen s wudem anmaway