Results for controls declared in the templat... translation from English to Kabylian

and greetings in the markets, and to be called of men, rabbi, rabbi.
ḥemmlen daɣen m'ara sen-qqaṛen yemdanen : « a sidi ».

who, being in the form of god, thought it not robbery to be equal with god:
nețța yellan d ṣṣifa n ṛebbi, ur inuda ara ad isseɛdel iman-is akk-d ṛebbi.

and he commanded them to be baptized in the name of the lord. then prayed they him to tarry certain days.
dɣa yefka lameṛ ad țwaɣeḍsen s yisem n sidna Ɛisa lmasiḥ ; imiren ḥellelen-t ad yeqqim yid-sen kra n wussan.

the password entered here will be stored in the password manager. leave this box empty if you want to be prompted for your password each time this account is connected.
awal uffir i tesekcmeḍ dagi ad yettwasekles γef umsefrak n wawal uffiren. eǧǧ tabwaṭ-agi d tilemt ma tebγiḍ ad sekcmeḍ awal uffir yal tikelt teqqneḍ s umiḍan-agi.

as many as desire to make a fair shew in the flesh, they constrain you to be circumcised; only lest they should suffer persecution for the cross of christ.
wid meṛṛa i gebɣan ad ḥețțmen fell-awen ṭṭhaṛa, bɣan a d-sbeggnen iman-nsen zdat imdanen belli ṭṭfen di leɛwayed, iwakken ur țwaqehhaṛen ara ɣef ddemma n umidag n lmasiḥ.

let your women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be under obedience, as also saith the law.
am akken xeddmen di tejmuyaɛ n wid iḍuɛen sidi ṛebbi, ilaq tilawin ad ssusment di tejmaɛt, ur ilaq ara a d-grent iman-nsent ; meɛna ad qadṛent tajmaɛt, ad aɣent awal akken i t-id-tenna ccariɛa.

the fight for net neutrality continues all over the world. the rules that have been adopted in the us and europe need to be defended and enforced. reach out to your government official wherever you live, and express your support.
amennuγ γef trawsa n net yettkemmil deg umaḍal. ilugan yettusbedden di marikan akked turift yessefk ad ttuḥerzen, ad ttwasensen. laɛi imḍebren n tmurt anida tettidireḍ, mudd-asen tikti-ik.

and immediately the king sent an executioner, and commanded his head to be brought: and he went and beheaded him in the prison,
iceggeɛ imiren kan yiwen uɛessas, yumeṛ-it a s-d-yawi aqeṛṛuy n yeḥya aɣeṭṭas. aɛessas-nni iṛuḥ ɣer lḥebs, ikkes-as aqeṛṛuy i yeḥya.

the character encoding of the html document was not declared. the document will render with garbled text in some browser configurations if the document contains characters from outside the us-ascii range. the character encoding of the page must be declared in the document or in the transfer protocol.
taseγṛut n usettengel n isekkilen n isemli html ulac-itt. isemli ad ittwasken d aḍris ur nettwafraẓ deg kra n twila n iminig, ma yella isemli yegber tifinaγin ur nelli ara deg tagrumma us-ascii. issefk ad tili tseγṛut n usettengel n tfinaγin n usebter deg isemli neγ deg uneggaf n tuzzna.

test about-to-be-released features in the most stable pre-release build.
sekyed timahilin ara d-yeffγen akka kra n wakud s useqdec n warid urkid.

and he came down with them, and stood in the plain, and the company of his disciples, and a great multitude of people out of all judaea and jerusalem, and from the sea coast of tyre and sidon, which came to hear him, and to be healed of their diseases;
sidna Ɛisa iṣubb-ed yid-sen seg wedrar, ḥebsen di luḍa anda nnejmaɛen aṭas n yinelmaden-is d waṭas n lɣaci i d-yusan si tmurt n yahuda, si temdint n lquds, si temdinin n ?ur akk-d sidun yellan rrif n lebḥeṛ.

# this is a term to store style to be applied # on the three labels in the containers add/edit dialog: # - name # - icon # - color # # using this term and referencing it in the `.style` attribute # of the three messages ensures that all three labels # will be aligned correctly. -containers-labels-style = min-width: 4rem
-containers-labels-style = min-width: 4rem