Results for difference translation from English to Kabylian

computing difference…
asiḍen n umgirred…

no difference between the baseline and comparison.
ulac amagrad gar ujjerid azadur d usnemhel

and of some have compassion, making a difference:
?unnet ɣef wid yețcukkun sfehmetțen

here are four areas where we can make a difference.
hatent aya kraḍ n tγula anida nezmer ad nbeddel tikti.

here are three areas where we can make a difference.
hatan aya kraḍ n yeḥricen anida nezmer ad nbeddel abrid.

and put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.
ur yexdim ara lxilaf gar-aɣ d yid-sen, imi i gṣeffa ulawen-nsen s liman ula d nutni.

for there is no difference between the jew and the greek: for the same lord over all is rich unto all that call upon him.
ihi ulac lxilaf ger wat isṛail akk-d wid ur nelli ara n wat isṛail ; imi yiwen n ṛebbi i gellan, ṭṭfen meṛṛa deg-s, nețța i d-yețțaken mbla ceḥḥa i wid akk ineddhen ɣuṛ-es.

the difference now is that they’ve moved beyond binoculars, bugs and bad guys: surveillance has gone digital.
amgired d akken tura, ǧǧan tisatin, imucaṛen, akked texcanit: aqaṛeɛ yuγal d umḍin.

even the righteousness of god which is by faith of jesus christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference:
sidi ṛebbi iḥseb-aɣ d iḥeqqiyen imi numen s Ɛisa lmasiḥ,