From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
replace and find
semselsi u nadi
Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture.
d nekk i ț-țawwurt. win ara ikecmen yis-i ad yețțusellek : ad ikcem ad yeffeɣ akken i s-ihwa, ad yaf ayen ara yečč.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those servants.
ma yewweḍ-ed di țnaṣfa n yiḍ neɣ akteṛ, amarezg-nsen ma yufa-ten-id mazal țṛaǧun-t !
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
that they should seek the lord, if haply they might feel after him, and find him, though he be not far from every one of us:
sidi ṛebbi ixdem annect-agi meṛṛa iwakken ad nadin fell-as ; ahat a t-afen s usferfed, nețța ur nebɛid ara ɣef mkul yiwen deg-nneɣ.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
then said he unto the dresser of his vineyard, behold, these three years i come seeking fruit on this fig tree, and find none: cut it down; why cumbereth it the ground?
yenna i uxeddam n yiger-nni : tlata n yiseggasen aya nekk țțaseɣ ed iwakken a d-kkseɣ lexṛif si tneqleț agi meɛna ur d-țțafeɣ ara, gzem-iț ihi ! acuɣeṛ ara teṭṭef akal mbla nnfeɛ ?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lest haply if they of macedonia come with me, and find you unprepared, we (that we say not, ye) should be ashamed in this same confident boasting.
ma yella ddan yid-i kra seg watmaten n masidunya ilaq a kkun-in-afen theggam iman nwen iwakken zzux-nni i țzuxxuɣ yis wen ur iyi-țțuɣal ara d lḥecma, bɣiɣ a d-iniɣ d lḥecma nwen kunwi !
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
which aspect of your online life matters most to you? privacy? net neutrality? inclusion? learn about the issues, and find your own way to take action.
anwa asentel srid i k-yecceγbe aṭas? tabaḍnit? tarawsa n net?taguri? issin ugar γef uguren, sakin af-d abrid-ik akken ad tegeḍ kra.
Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting