Results for horsemen translation from English to Kabylian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Kabylian

Info

English

on the morrow they left the horsemen to go with him, and returned to the castle:

Kabylian

azekka-nni uɣalen ɣer lbeṛj, ǧǧan imnayen ad kemmlen abrid yid-es.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the number of the army of the horsemen were two hundred thousand thousand: and i heard the number of them.

Kabylian

sliɣ i leḥsab n yemnayen, llan di mitin imelyunen yid-sen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he called unto him two centurions, saying, make ready two hundred soldiers to go to caesarea, and horsemen threescore and ten, and spearmen two hundred, at the third hour of the night;

Kabylian

yuɣal issawel i sin lfesyanat, yenna-yasen : heggit mitin iɛeskṛiwen, sebɛin yemnayen akk-d mitin iɛeskṛiwen i gteddun s imezṛagen, ad ṛuḥen ɣef tesɛa n yiḍ ɣer qiṣarya.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,704,142 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK