Results for one loyal friend is worth ten tho... translation from English to Kannada

one loyal friend is worth thousand relatives
ಒಬ್ಬ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತನು ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ

one loyal hero is worth ten thousand relatives
ಒಬ್ಬ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಸಮ

one loyal friend is worth more than thousand fake ones.
ಒಬ್ಬ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತ ಸಾವಿರ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಯೋಗ್ಯನಾಗಿದ್ದಾನೆ

one good friend is best thousand relatives
ಒಬ್ಬ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತನು ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ