Results for progress translation from English to Kazakh

progress
Барысы

in progress
Орындалуда

edit progress...
Барысы...

sync progress:
Қадамдастыру барысы:

export progress
Экспорт барысы

printing: progress
Басып шығару: орындалуда

animate progress bars
Барыс көрсеткіштерді анимациялау

backup in progress...
Сақтық көшірмелеу орындалуда...

show & progress indicator
& Барыс көрсеткіші болсын

view task progress information
Тапсырманың күй- жайы туралы мәлімет

registration is in progress...
Тіркеу өтіп жатыр...

hide in-progress to-dos
орындалуда

a progress indicator widget
Іс барысын көрсететін бөлшек

i/ os currently in progress
Болып жатқан енгізу/ шығару

kde progress information ui server
kde барыс туралы мәлімет интерфейсінін сервері

shows progress of the format.
Пішімдеу барысын көрсетеді.

kde's progress info ui server
kde- ның барыс туралы мәлімет интерфейсінің серверіname

progress bar dialog, returns a d-bus reference for communication
Барыс көрсеткіш диалогы, қатынау үшін d- bus сілтемесін қайтарады

%1 job(s) have been started. you can watch their progress in the jobs section.
% 1 тапсырма орындауы басталған. Орындалу барысын "Тапсырмалар" қойындысынан көре аласыз.

no wdelay this option only has effect if sync is also set. the nfs server will normally delay committing a write request to disk slightly if it suspects that another related write request may be in progress or may arrive soon. this allows multiple write requests to be committed to disk with the one operation which can improve performance. if an nfs server received mainly small unrelated requests, this behavior could actually reduce performance, so no wdelay is available to turn it off.
Жазуды кідіртпеу Бұл параметр тек қана қадамдастыру параметры орнатылғанда ғана істейді. nfs сервері әдетте, жазу әрекетін, келесі жазумен біріктіріп орындаймын деп, сәл кідіртеді. Бұл бірнеше жазуларды біржолата орындап жылдамдығын көтеру үшін. Егер nfs сервері көбінде шолақ, бір- біріне ілеспейтін жазу тапсырмаларды алып тұрса, бұл жылдамдығын керсінше тежеп тастайды. Соңғы жағдайды алдынан алу үшін осы параметр орнатылған.