Results for ( 1 ) the original contract sum ; translation from English to Khmer

the original
ដើមname

go back to the original
ត្រឡប់​ទៅ​ដើម​វិញ@ info

play the original quake iii arena
ចាក់

s49: keep only in the original container
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

maintains the original video aspect ratio
ថែទាំ​សមាមាត្រ​វីដេអូ​ដើម

set here the original content transmission reference.
short title for the content

enter the original owner of the photograph here.
នៅទីនេះ ជ្រើស​ការ​បង្វិល​អត្ថបទ​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ & # 160; ។

click on the photograph to visit the original photograph.
​ ​សូម​ចុច​លើ​រូបថត​ដើម្បី​​មើល​រូប​ថត​ដើម។

credits to kalle dalheimer for the original version of & kdebugdialog;
បញ្ជី​អ្នក​ចូល​រួម​ចំពោះ kalle dalheimer សម្រាប់​កំណែ​ដើម​របស់ kdebugdialog

if this option is enabled, the original image will be shown.
ប្រសិន​បើ​បាន​បើក​ជម្រើស​នេះ រូបភាព​ដើម នឹង​ត្រូវបាន​បង្ហាញ & # 160; ។

click this button to restore the original zoom level and view angle.
ចុច​ប៊ូតុង​នេះ ដើម្បី​ស្ដារ​កម្រិត​ពង្រីក​ដើម និងមុំ​មើល & # 160; ។

%1: the message text is spoken.
% 1 & # 160; ៖ ​អត្ថបទ​សារ​ត្រូវបាន​និយាយ & # 160; ។ @ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items

a preview of the original and modified image is displayed below this options.
មើល​ជាមុន នៃ​រូបភាព ដើម និង កែប្រែ ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​នៅ​ខាងក្រោម​ជម្រើស​នេះ & # 160; ។

%1: the message is displayed silently.
% 1 & # 160; ៖ សារ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ដោយ​ស្ងាត់ៗ & # 160; ។ @ info: whatsthis

the compressed file is larger than the original. do you want to keep the original one?
ឯកសារដែលបាន​បង្ហាប់ គឺមាន​ទំហំ​ធំជាង​ឯកសារដើម & # 160; ។ តើអ្នកចង់​ទុក​ឯកសារដើម​ទេ & # 160;? do not compress

%1 the ipod model is necessary to initialize the ipod
% 1 ម៉ូលដែល ipod គឺ​សំខាន់ដើម្បី​ចាប់​ផ្តើម​ ipod

an unexpected error occurred trying to delete the original folder, but the folder has been copied successfully
កំហុស​ដែល​មិន​រំពឹង​មួយ​​បាន​កើតឡើង ខណៈពេល​ព្យាយាម​លុប​ថត​ដើម ប៉ុន្តែ​ថត​ត្រូវ​បាន​ចម្លង​ដោយ​ជោគជ័យ

just in case you want to look at the original configuration files of your & cups; system -- they are here:
ក្នុង​ករណី​នេះ​អ្នក​ចង់​មើ​ល​ឯកសារ​ការកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ដើម​នៃ​ប្រព័ន្ធ cups របស់​អ្នក -- ពួក​វា​នៅ​ទី​នេះ & # 160; ៖

the copy original files check box creates an image folder storing copies of the original images used in the gallery.
ប្រអប់​ធីក​ចម្លង​ឯកសារ​ដើម​បង្កើត​ថត​រូបភាព​ដែល​រក្សា​ទុក​ច្បាប់​ចម្លង​នៃ​រូបភាព​ដើម​ដែល​ប្រើ​ក្នុង​វិចិត្រសាល & # 160; ។

matthis houml; lzer-kluuml; pfel mhk@kde. org, the original author of the & kontact; framework.
matthis houml; lzer- kluuml; pfel mhk@ kde. org អ្នកនិពន្ធ​ដើម​នៃ​គ្រោងការណ៍ kontact ។ ​