Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
s43: in case of fire use... (indicate in the space the precise type of fire-fighting equipment. if water increases the risk add - never use water)
s43 ៖ ក្នុងករណីដែលមានភ្លើង សូមប្រើ... (ចង្អុលបង្ហាញក្នុងចន្លោះនៃប្រភេទជាក់លាក់នៃឧបករណ៍ពន្លត់អគ្គីភ័យ ។ បើទឹកបង្កើននូវគ្រោះថ្នាក់ សូមបន្ថែម - កុំប្រើទឹក) please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fatal: unable to start kmail for d-bus communication: %1; %2 make sure kmail is installed.
កំហុសធ្ងន់ធ្ងរ & # 160; ៖ មិនអាចចាប់ផ្ដើម kmail ដើម្បីទាក់ទង d- bus & # 160; ៖% 1;% 2 សូមប្រាកដថាបានដំឡើង kmail & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.