Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mary is a fox.
ម៉ារីយ៉ាសិចស៊ីណាស់។
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is a %1 (%2)
គឺជា% 1 (% 2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
file is a folder
ឯកសារគឺជាថត@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a directory.
វាជាថតមួយ ។
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
%1 is a folder
% 1 គឺជាថត@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a sense of humor is a sense of proportion
អារម្មណ៍នៃការលេងសើចគឺជាអារម្មណ៍នៃសមាមាត្រ
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 is a bitmap font, and these have been disabled on your system.
% 1 គឺជាពុម្ពអក្សរផែនទីរូបភាព ហើយទាំងនេះត្រូវបានបិទក្នុងប្រព័ន្ធរបស់អ្នក & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is a system object.
វាគឺជាវត្ថុប្រព័ន្ធ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
protocol is a filter protocol
ពិធីការគឺជាពិធីការតម្រង
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes. here is a list of them:
បាទ/ ចាសមាន នេះជាបញ្ជីពួកវា ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"%1" is a reserved keyword
"% 1" គឺជាពាក្យគន្លឹះបម្រុងទុក
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the dropped file is a kget transfer list
ឯកសារដែលបានទម្លាក់គឺជាបញ្ជីផ្ទេររបស់ kget
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& input file is a detached signature
ឯកសារបញ្ចូល ជាហត្ថលេខាដែលបានផ្ដាច់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chanphal sok“life is a trade off.
សុខ ចាន់ផល“ ជីវិតគឺជាការដោះដូរ។
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot open %1: path is a directory
qnetworkaccessfilebackend
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kgoldrunner is a game of action and puzzle solving
kgoldrunner ជាប្រភេទល្បែងសកម្មភាព និង ដោះស្រាយបញ្ហា
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there already is a tracker named %1.
មានកម្មវិធីតាមដានដែលមានឈ្មោះ% 1 រួចហើយ & # 160;!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%1 is a file, but a folder was expected.
% 1 គឺជាឯកសារ ប៉ុន្តែអ្វីដែលត្រូវការគឺថត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
babelfish is a machine translation service provided by altavista.
babelfish គឺជាសេវាការបកប្រែម៉ាស៊ីនដែលផ្ដល់ដោយ altavista & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on the right side of the tabbar is a button that closes the current session. this button will be disabled when there is only one session running.
ប្តូរទៅផ្ទាំង...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: