Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tip of the day
ជំនួយថ្ងៃname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& tip of the day
ព័ត៌មានជំនួយសម្រាប់ថ្ងៃនេះ@ info: status
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
show tip of the day.
បង្ហាញ នៃ ថ្ងៃ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a tip of the day program
ព័ត៌មានជំនួយសម្រាប់កម្មវិធីថ្ងៃនេះ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
display a signature for the day
បង្ហាញហត្ថលេខាមួយសម្រាប់ថ្ងៃ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
earth science picture of the day
រូបភាពប្រចាំថ្ងៃ earth science comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
loading picture of the day â¦
កំពុងផ្ទុក រូបភាពនៃថ្ងៃ …
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
select picture of the day source:
ជ្រើសរូបភាពប្រភពថ្ងៃ & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dd - the day, using 2 digits (01 to 31).
dd - ថ្ងៃ ដោយប្រើលេខ ២ តួ (០១ ដល់ ៣១) & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
add the day of the week to the date display.
បន្ថែមថ្ងៃនៃសប្ដាហ៍ទៅការបង្ហាញកាលបរិច្ឆេទ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dd - the day, using 1 or 2 digits (1 to 31).
dd - ថ្ងៃ ដោយប្រើលេខ ១ ឬ ២ តួ (១ ដល់ ៣១) & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this plugin provides the wikipedia picture of the day.
កម្មវិធីជំនួយនេះ ផ្ដល់ រូបភាពនៃថ្ងៃ របស់វិគីផេឌៀ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
select the day of the week on which to repeat the alarm
ជ្រើសថ្ងៃក្នុងសប្តាហ៍ដែលត្រូវធ្វើការជូនដំណឹងឡើងវិញ@ label time unit for user- entered number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
data engine for getting various online pictures of the day.
ម៉ាស៊ីនទិន្នន័យសម្រាប់ទទួលយករូបភាពប្រចាំថ្ងៃលើបណ្ដាញផ្សេងៗ & # 160; ។ comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
check this box to display a line in the day or week view indicating the current-time line (marcus bains line).
ធីកប្រអប់នេះ ដើម្បីបង្ហាញបន្ទាត់នៅក្នុងទិដ្ឋភាពសប្ដាហ៍ និងថ្ងៃ ដោយបង្ហាញពីបន្ទាត់ពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន (បន្ទាត់ marcus bains) & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
check the days in the week which are work days
ធីកថ្ងៃក្នុងសប្ដាហ៍ដែលជាថ្ងៃធ្វើការ@ label: spinbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the week view provides a view similar to the day view. events for seven days are shown next to each other.
ទិដ្ឋភាពសប្ដាហ៍ផ្ដល់នូវទិដ្ឋភាពមួយដែលស្រដៀងគ្នាទៅនឹងទិដ្ឋភាពថ្ងៃដែរ & # 160; ។ ព្រឹត្តិការណ៍សម្រាប់ ៧ ថ្ងៃ គឺ ត្រូវបានបង្ហាញនៅជាប់គ្នា & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in the agenda view (day(s) or week view), you can use the zoom actions to show more or less days (zoom in horizontally and zoom out horizontally), or more or less hours in the day (zoom in vertically and zoom out vertically).
ក្នុងទិដ្ឋភាពរបៀបវារៈ (ទិដ្ឋភាពថ្ងៃ ឬសប្ដាហ៍) អ្នកអាចប្រើអំពើពង្រីក ដើម្បីបង្ហាញចំនួនថ្ងៃតិច ឬច្រើន (ពង្រីកផ្ដេក និង បង្រួមផ្ដេក) ឬចំនួនម៉ោងច្រើន ឬតិចក្នុងថ្ងៃ (ពង្រីកបញ្ឈរ និង បង្រួមបញ្ឈរ) & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
select the days of the week on which the alarm is allowed to occur
ជ្រើសថ្ងៃក្នុងសប្ដាហ៍ដែលអនុញ្ញាតឲ្យកើតឡើងការជូនដំណឹង@ label time unit for user- entered number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"cambodia has so far remained relatively free of online censorship but the days of e-freedom could soon be over"
"កម្ពុជាបច្ចុប្ប្នន្ននេះនៅតែមានសេរីភាពទាក់ទងនឹង online censorship ប៉ុន្តែពេលវេលានៃសេរីភាពបែប e-freedom ប្រហែលជានឹងបញ្ចប់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.