Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
short-form
បង្ហាញអាតូម
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
date in short format
កាលបរិច្ឆេទក្នុងទ្រង់ទ្រាយខ្លី
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in short, & kde; will bring & unix; to the desktop!
និយាយឲ្យខ្លីទៅ kde នឹងបង្ហាញយូនីកទៅកាន់ផ្ទៃតុ & # 160;!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
display a preview of the images in the folder. this item is only available in short view mode.
បង្ហាញការមើលជាមុននៃរូបភាពក្នុងថត & # 160; ។ ធាតុនេះមានតែក្នុងរបៀប ទិដ្ឋភាពខ្លី & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
display the image files in the folder with large icons. this item is only available in short view mode.
បង្ហាញឯកសាររូបភាបក្នុងថតដែលមានរូបតំណាងធំ & # 160; ។ ធាតុនេះមានតែក្នុងរបៀប ទិដ្ឋភាពខ្លី & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%u: current user name %d: complete date/ time in short format %d: complete date/ time in long format %h: current time %y: current date in short format %y: current date in long format %f: file name %u: full url of the document %p: page number
% u & # 160; ៖ ឈ្មោះអ្នកប្រើបច្ចុប្បន្ន% d & # 160; ៖ កាលបរិច្ឆេទពេញលេញ/ ពេលវេលាក្នុងទ្រង់ទ្រាយខ្លី% d & # 160; ៖ កាលបរិច្ឆេទពេញលេញ/ ពេលវេលាក្នុងទ្រង់ទ្រាយវែង% h & # 160; ៖ ពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន% y & # 160; ៖ កាលបរិច្ឆេទក្នុងទ្រង់ទ្រាយខ្លី% y & # 160; ៖ កាលបរិច្ឆេទក្នុងទ្រង់ទ្រាយវែង% f & # 160; ៖ ឈ្មោះឯកសារ% u & # 160; ៖ url ពេញលេញរបស់ឯកសារ% p & # 160; ៖ លេខទំព័រ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting