From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
location to open
ទីតាំងដែលត្រូវបើក
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to be written
ត្រូវសរសេរ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add location to incidence (for add/ change modes)
បន្ថែមទីតាំងទៅឧប្បត្តិហេតុ (សម្រាប់ បន្ថែម/ ផ្លាស់ប្ដូររបៀប)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add the current location to the bookmark list.
ប្ដូរផ្លូវកាត់ក្ដារចុចតាមបំណងសម្រាប់ពាក្យបញ្ជារបស់កុងសូល ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
templates to be used (deprecated).
ពុម្ពត្រូវប្រើ (ដែលងាយ) & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
action to be displayed
សកម្មភាពត្រូវបង្ហាញ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
here you can choose the location to import data from.
នៅទីនេះអ្នកអាចជ្រើសទីតាំងត្រូវនាំទិន្នន័យចូល & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
task archive to be imported
បណ្ណ័សារកិច្ចការនាំចូល
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no files to be written.
មិនមានឯកសារដើម្បីសរសេរ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& tile pages (to be printed):
áááááâáááá¿á (áááâáááá¼áâááááá»ááá) & # 160; á
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allow this program to be grouped
អនុញ្ញាតឲ្យដាក់កម្មវិធីនេះជាក្រុម
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
select columns to be shown:
ជ្រើសជួរឈរត្រូវឲ្យបង្ហាញ & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
applications to be excluded from sessions:
កម្មវិធីដែលត្រូវបានយកចេញពីសម័យ & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
additional options to be passed to mplayer
ជម្រើសបន្ថែមដើម្បីបញ្ជូនទៅ mplayer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"%1" value has to be entered.
តម្លៃ "% 1" ត្រូវតែបញ្ចូល & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
select this option, and click on the setup... to manually setup the location of the proxy servers to be used.
ជ្រើសជម្រើសនេះ ហើយចុចលើ ដំឡើង... ដើម្បីរៀបចំទីតាំងរបស់ម៉ាស៊ីនបម្រើប្រូកស៊ីដើម្បីប្រើដោយដៃ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
puts selected item(s) into the clipboard. if you then paste the items they will be moved from the original location to the new one.
ដាក់ធាតុដែលបានជ្រើសទៅក្នុងក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់ & # 160; ។ ពេលនោះ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើការ បិទភ្ជាប់ ធាតុ វានឹងត្រូវបានផ្លាស់ទីពីទីតាំងដើមទៅកាន់ទីតាំងថ្មីមួយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the data type for %1 could not be determined. please select one of the following data types
ប្រភេទទិន្នន័យសម្រាប់% 1 មិនអាចត្រូវបានកំណត់ & # 160; ។ សូមជ្រើសប្រភេទទិន្នន័យក្នុងចំណោមប្រភេទទិន្នន័យដូចខាងក្រោម
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you want a bookmark pointing to the location "%1" titled "%2" to be added to your collection?
តើអ្នកចង់បន្ថែមចំណាំមួយដែលចង្អុលទៅកាន់ទីតាំង "% 1" មានឈ្មោះ "% 2" ទៅកាន់ការប្រមូលផ្តុំរបស់អ្នកឬទេ & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kde desktop sharing allows you to invite somebody at a remote location to watch and possibly control your desktop. more about invitations...
ការចែករំលែកផ្ទៃតុ kde អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកអញ្ជើញនរណាម្នាក់នៅទីតាំងពីចម្ងាយ ឲ្យមើល និងអាចត្រួតពិនិត្យផ្ទៃតុរបស់អ្នកបាន & # 160; ។ ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការអញ្ជើញ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting