From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
end current session (this is the default)
បញ្ចប់សម័យបច្ចុប្បន្ន (នេះគឺជាលំនាំដើម)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the current processing status.
នេះគឺជាស្ថានភាពដំណើរការបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the default
លំនាំដើម
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mode is the default for its remote
របៀបជាលំនាំដើមសម្រាប់ការបញ្ជាពីចម្ងាយរបស់វា
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the default charset
សំណុំតួអក្សរលំនាំដើម
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
set the default translation
កំណត់ការបកប្រែលំនាំដើម
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
use the default port for vnc (5900)
ប្រើច្រកលំនាំដើមសម្រាប់ vnc (5900)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
install start menu entries (this is also the default when this option is not used)
ដំឡើងធាតុម៉ឺនុយចាប់ផ្ដើម (នេះក៏ជាលំនាំដើម នៅពេលជម្រើសនេះមិនត្រូវបានប្រើ)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
selects the default numeration (iupac)
ជ្រើសការបង់លេខលំនាំដើម (iupac)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
set the default program preferences
delete selected widget
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& use the default kde window manager (kwin)
ប្រើកម្មវិធីគ្រប់គ្រងបង្អួចរបស់ kde លំនាំដើម (kwin)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
selects the default color scheme
ជ្រើសពណ៌ចម្រុះលំនាំដើម
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
use the default identity for this account
áá áá¶ááâá¢áááááâáá·ááá¶ááá¢á¶áâááááá¶áá
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
set the default reminder period units.
ឯកតាកម្មវិធីរំលឹក
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the default color for function number 1
áááâáááá¶áâáá¾áâááááá¶ááâá¢áá»ááááâááá á¡
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
cannot rename one of the default layouts.
មិនអាចប្ដូរឈ្មោះមួយរបស់ប្លង់លំនាំដើមបានទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click this button to make kdm use the default image for the selected user.
ចុចប៊ូតុងនេះ ដើម្បីធ្វើឲ្យ kdm ប្រើរូបភាពលំនាំដើមសម្រាប់អ្នកប្រើដែលបានជ្រើស & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
custom select this option to define a custom color for the default font.
ផ្ទាល់ខ្លួន ជ្រើសជម្រើសនេះ ដើម្បីកំណត់ពណ៌ផ្ទាល់ខ្លួនជាពណ៌លំនាំដើម & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
redisplays the image with the default settings and size.
បង្ហាញរូបភាពជាមួយការកំណត់លំនាំដើម និងទំហំ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
removal of the default desktop theme is not allowed.
មិនអនុញ្ញាតឲ្យយកស្បែករបស់ kde លំនាំដើមចេញទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting