Results for ( valve shown in the closed position ) translation from English to Khmer

move backwards one step in the closed tabs history
ផ្លាស់ទី​ថយ​ក្រោយ​មួយ​ជំហាន​ក្នុង​ប្រវត្តិ​ផ្ទាំង​ដែល​បិទ

columns shown in ktorrentview
ជួរឈរ​បាន​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង ktorrentview

whether years are shown in the collection browser.
ថាតើ​ឆ្នាំ​ត្រូ​វបានបង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​រុករក​សម្រាំង​ដែរ​ឬទេ & # 160; ។

configure which data should be shown in the tooltip.
កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ទិន្នន័យ​ណាមួយ​គួរ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​ព័ត៌មាន​ជំនួយ & # 160; ។ @ title: window

select the area that you want to be shown in the window.
ជ្រើស​ផ្ទៃ​ដែល​អ្នក​ចង់​ឲ្យ​បង្ហាញ​ក្នុង​បង្អួច & # 160; ។

... the misspelled word shown in context...
... ពាក្យ​ ប្រកប​ខុស ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ក្នុង​បរិបទ...

currently visible items have a checkmark shown next to their name in the menu.
បណ្តាធាតុ​​​ដែលបាន​ធីកសញ្ញាសម្គាល់​​​មើល​ឃើញ​បច្ចុប្បន្នបង្ហាញ​ឈ្មោះ​របស់វា​បន្ទាប់​​នៅ​ក្នុង​ម៉ឺនុយ​ ។

position in the world
objectclass

there is no image to show in the current album. the image editor will be closed.
មិន​មាន​រូបភាព​​ដើម្បី​បង្ហាញ​នៅក្នុង​អាល់ប៊ុម​បច្ចុប្បន្ន​ឡើយ & # 160; ។ កម្មវិធីនិពន្ធ​រូបភាព​នឹង​ត្រូវ​បានបិទ & # 160; ។

only enabled channels are shown in sidebar if configured in channels tab
ឆានែលដែល​បាន​អនុញ្ញាត​តែ​មួយ​គត់​ដែល​ត្រូវ​​បាន​បង្ហាញ​ក្នុងរបារ​ចំហៀងប្រសិន​បើ​បាន​កំណត់​ក្នុងថេប​ឆានែល​

if you press the go to button, the string which was last selected is marked and shown in the view.
@ info: tooltip

allows you to specify whether the number of unread messages should be shown in parentheses next to the folder name (view after folder name) or in a separate column (view in separate column)
អនុញ្ញាត​ឲ្យអ្នក​បញ្ជាក់​ចំនួន​នៃ​សារ​ដែល​មិនទាន់​អានបង្ហាញ​ក្នុង​វង់ក្រចក​បន្ទាប់​ឈ្មោះ​ថត​ (មើលឈ្មោះថត​បន្ទាប់​) ឬ​ ក្នុងជួរឈរ​ដាក់ដោយ​ឡែក​ (មើល​ក្នុង​ជួរឈរ​ដាក់ដោយ​ឡែក​)

check this option if you do not want this folder to be shown in folder selection dialogs, such as the jump to folder dialog.
គូស​ធីក​ជម្រើស​នេះ ប្រសិនបើ​អ្នកមិន​ចង់​ឲ្យ​បង្ហាញ​ថត​នេះ​ នៅ​ក្នុង​ប្រអប់ជ្រើស​ថត ដូចជា​ប្រអប់ លោត​ទៅកាន់​ថត ។

a description string. this string is shown in the interface, and should be explicit enough about the role of the corresponding option.
ខ្សែ​អក្សរ​ពិពណ៌នា & # 160; ។ ខ្សែអក្សរ​នេះ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ក្នុង​ហំណុហ​ប្រទាក់ និង​គួរ​មាន​លក្ខណៈ​ជាក់លាក់​គ្រប់គ្រាន់​អំពី​តួនាទី​របស់​ជម្រើសដែល​ទាក់ទង & # 160; ។

archived alarms may be shown in the alarm list by selecting view show archived alarms. to hide them again, deselect view show archived alarms.
ដើម្បី​មិនធ្វើ​​ការផ្លាស់ប្តូរ​ចុង​ក្រោយ​វិញ ជ្រើស​ កែសម្រួល​ មិនធ្វើ​វិញ​ ។ ដើម្បី​ធ្វើ​​ការផ្លាស់ប្តូរ​ចុងក្រោយវិញ​ ជ្រើស​ កែសម្រួល ធ្វើ​វិញ​.

if the show events that recur daily in date navigator box is checked, the days containing daily recurring events are shown in bold typeface in the date navigator.
ប្រសិន​បើ​បាន​ធីក​ប្រអប់ បង្ហាញ​ព្រឹត្តិការណ៍​ដែល​កើតឡើង​ដដែល​ៗ​នៅក្នុង​កម្មវិធី​រុករក​កាលបរិច្ឆេទ ថ្ងៃ​ដែល​មាន​ព្រឹត្តិការណ៍​កើតឡើង​ដដែលៗ​រាល់ថ្ងៃ​គឺ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ជា​ផ្ទៃ​ប្រភេទ​ដិត​ក្នុង​កម្មវិធី​រុករក​កាលបរិច្ឆេទ & # 160; ។

if enabled then the messages in the message list are shown in a tree-like list, with replies showing up directly under the message they reply to.
បើ​អនុញ្ញាត ដូច្នេះ​សារ​ក្នុង​បញ្ជី​សារ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ក្នុង​បញ្ជី​ដូច​មែកធាង ជាមួយ​ការ​ឆ្លើយ​តប​ដែល​បង្ហាញ​ដោយ​ផ្ទាល់​ក្រោម​សារ​ដែល​ពួក​គេ​ឆ្លើយ​តប​ទៅ & # 160; ។

internal: playback position in the track to resume on startup.
ខាង​ក្នុង & # 160; ៖ ទីតាំង​ចាក់​សារ​ថ្មី​នៅ​ក្នុង​បទ​ដើម្បី​បន្ត ពេល​ចាប់ផ្ដើម & # 160; ។

only alarms currently shown in the alarm list can be selected for searching. so if you want to search archived alarms, you must first display them as described in the section above.
មាន​តែ​សេចក្តីជូនដំណឹង​​បច្ចុប្បន្នទេ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​​ក្នុង​បញ្ជីសេចក្តីជូនដំណឹង​ហើយ​ក៏​អាច​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស​សម្រាប់​ស្វែងរក​ផង​ដែរ​ & # 160; ។ ដូច្នេះ​បើ​អ្នកចង់​ស្វែងរក​សេចក្តីជូនដំណឹង​​ដែល​ផុត​កំណត់ ជា​ដំបូង​អ្នក​ត្រូវ​តែបង្ហាញពួក​វាដែល​បានរៀបរាប់​នៅ​ក្នុង​សម័យ​ខាងលើជាមុន​សិន​​ ។ ​

behind the slash you see the translation of the option, as it should be shown in a & gui; or web interface (duplex);
ក្រោយ​សញ្ញា "/" អ្នក​ឃើញ​ជម្រើស​នៃ​ការបកប្រែ ត្រូវ​បានបង្ហាញ​ក្នុង gui ឬ​ចំណុច​ប្រទាក់​បណ្តាញ (duplex)