Results for 00100 : message for mailbox 4 translation from English to Khmer

English

Translate

00100 : message for mailbox 4

Translate

Khmer

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Khmer

Info

English

fax error: see log message for more information.

Khmer

កំហុស​ទូរសារ & # 160; ៖ មើល​សារ​កំណត់​ហេតុ​អំពីព័ត៌មាន​បន្ថែម & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

your message for %1 has been delivered.

Khmer

សារ​របស់​អ្នក​សម្រាប់% 1 ត្រូវ​បាន​បញ្ជូនទៅ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

unable to retrieve a message for folder '%1 '.

Khmer

មិនអាច​ទៅ​យក​សារ​សម្រាប់ថត '% 1' បាន​ទេ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do you want to save the message for later or discard it?

Khmer

តើអ្នកចង់​រក្សាទុក​សារ​សម្រាប់​ពេល​ក្រោយ ឬ បោះបង់វាចោល & # 160;?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the groupware message for item '%1 'was successfully sent. method: %2

Khmer

បាន​ផ្ញើ​សារ groupware ​សម្រាប់​ធាតុ '% 1' ដោយ​ជោគជ័យ & # 160; ។ វិធីសាស្ត្រ & # 160; ៖% 2groupware message sending failed.% 2 is request/ reply/ add/ cancel/ counter/ etc.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

received invalid resume acceptance message for "%1" from %2.

Khmer

% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient,% 3 = percentage of file size,% 4 = file size

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

received invalid passive dcc send acceptance message for "%1" from %2.

Khmer

% 1 = file name,% 2 = nickname of sender,% 3 = percentage of file size,% 4 = file size

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

select the key(s) which should be used to encrypt the message for %1

Khmer

ជ្រើស​កូនសោ ដែល​គួរ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​អ៊ិនគ្រីប​សារ​សម្រាប់% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

messages for %1

Khmer

សារ​សម្រាប់% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

note: this is an html message. for security reasons, only the raw html code is shown. if you trust the sender of this message then you can activate formatted html display for this message by clicking here.

Khmer

ចំណាំ & # 160; ៖ នេះ​ជា​សារ​ html មួយ & # 160; ។ ចំពោះ​ហេតុផល​សុវត្ថិភាព គឺបាន​បង្ហាញ​តែ​កូដ​ html ដើម​តែប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។ ប្រសិនបើ​អ្នក​ទុកចិត្ត​លើ​អ្នក​ផ្ញើ​សារ​នេះ ពេល​នោះ​អ្នក​អាចធ្វើ​ឲ្យ​​ html ដែលបាន​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​ បង្ហាញ​សម្រាប់​សារ​នេះ ដោយចុច​នៅត្រង់នេះ & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if you want to encrypt a message for several persons, just select several encryption keys by pressing the & quot; ctrlquot; key.

Khmer

ដល់ a សម្រាប់ ដោយquot; បញ្ជាquot; n

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this area contains the status messages for the game. most of these messages are sent to you from the current engine.

Khmer

ផ្ទៃ​នេះ​មាន​សារ​ស្ថានភាពសម្រាប់​ល្បែង & # 160; ។ ភាគ​ច្រើន​នៃ​សារ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ផ្ញើ​ទៅ​កាន់​អ្នក​ពី​ម៉ាស៊ីន​បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

an example is filtering messages from a mailing list and detecting spam messages. for the spam detection you will usually use an external tool via a pipe through action. filtering the messages for the mailing list is done via the list-id header. if you do not want to check the messages from the mailing list for spam too, it is better to use the filter for the mailing list messages before the filter for the spam detection. this way you avoid the expensive and slow spam check for all messages which were identified as mailing list messages.

Khmer

ឧទាហរណ៍​ នេះជា​ការត្រង​សារ​ពី​បញ្ជីសំបុត្រ​ និង​ការ​រកឃើញ​សារ​ឥតបានការ​ ។ ចំពោះការរកឃើញ​សារ​ឥតបានការ​​ជាធម្មតា​អ្នកនឹង​​ប្រើ​ឧបករណ៍​ខាងក្រៅតាម​រយៈសកម្មភាព​ នាំកាត់​ ។ ការត្រង​សារ​ពី​បញ្ជីសំបុត្រ​​បានធ្វើរួច​តាម​រយៈ​អត្ថសញ្ញាណ​បញ្ជី​បឋមកថា​ ។ បើអ្នកមិនចង់ត្រួតពិនិត្យ​សារ​​ពី​បញ្ជីសំបុត្រ​​សារ​ឥតបានការ​ វា​ស្រួល​ប្រើតម្រង​ ​បញ្ជីសំបុត្រ​សារ​​ មុន​ការរកឃើញ​តម្រង​សារ​ឥតបានការ​ ។ វិធីនេះជៀសវាងត្រួតពិនិត្យ​សារ​ឥតបានការ​នៃ​សារ​ទាំងអស់​ដែលបានស្គាល់ជា​បញ្ជីសំបុត្រ​សារ​ ។ ​​

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,750,272,451 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK