Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whether or not this slope can be moved by other objects, like floaters.
ថាតើជម្រាលនេះអាចត្រូវបានផ្លាស់ទីដោយវត្ថុផ្សេងទៀត ដូចជាទម្រឬអត់ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this section of the manual only applies if show users is selected. if it is not, this image box has no effect.
ផ្នែកនេះនៃសៀវភៅដៃអនុវត្តបានតែនៅពេលដែលបានជ្រើស បង្ហាញអ្នកប្រើ ប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។ ប្រសិនបើមិនបានជ្រើស ប្រអប់រូបភាពនេះនឹងគ្មានប្រសិទ្ធិភាពទេ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& krfb; allows you to control whether the background image is passed to the client, or not. this is controlled using a check box in the session tab, as shown below.
krfb អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកត្រួតពិនិត្យរូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយដែលបានឆ្លងកាត់ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ ឬមិនឆ្លងកាត់ ។ ការនេះត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយប្រើប្រអប់ធីកនៅក្នុងផ្ទាំងសម័យ បានបង្ហាញដូចខាងក្រោមនេះ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.