Results for 1 the roots of folk rock translation from English to Khmer

folk/ rock
ប្រជាប្រិយ/ រ៉ុក

this is the root of the filesystem
នេះ​ជា​ root របស់​ប្រព័ន្ធ​ឯកសារcomment

tunnels (1) - the monster
ឧម្មង្គ​ (១) - សត្វ​ចម្លែក

%1: the message text is spoken.
% 1 & # 160; ៖ ​អត្ថបទ​សារ​ត្រូវបាន​និយាយ & # 160; ។ @ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items

%1: the message is displayed silently.
% 1 & # 160; ៖ សារ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ដោយ​ស្ងាត់ៗ & # 160; ។ @ info: whatsthis

%1 the ipod model is necessary to initialize the ipod
% 1 ម៉ូលដែល ipod គឺ​សំខាន់ដើម្បី​ចាប់​ផ្តើម​ ipod

you are already downloading this torrent %1, the list of trackers of both torrents has been merged.
អ្នក​បាន​ធ្វើការ​ទាញយក torrent% 1 នេះ​រួចហើយ ហើយ​បញ្ជី​អ្នក​តាមដាន​របស់ torrent ទាំង​ពីរ​ត្រូវបាន​បញ្ចូល​ចូលគ្នា & # 160; ។

enter the root password
បញ្ហូល​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់ root

could not access %1. the drive %2 is not supported.
មិន​អាច​ចូល​ដំណើរ​ការ% 1 & # 160; ។ ដ្រាយ% 2 មិន​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ​ឡើយ & # 160; ។

adds selected items to the root playlist
បន្ថែម​ធាតុ​ដែល​ជ្រើស​ទៅ​បញ្ជី​ចាក់​មេ

page %1: the pdf file %2 could not be converted to postscript.
ទំព័រ% 1 & # 160; ៖ ឯកសារ pdf% 2 មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​បម្លែង​ទៅ postscript & # 160; ។

could not load the required installer %1. the error given was: %2
មិនអាច​ផ្ទុក​កម្មវិធី​ដំឡើង% 1 ដែល​ត្រូវការ & # 160; ។ កំហុស​បាន​ផ្ដល់​គឺ & # 160; ៖% 2

enter the path to %1, the optical-character-recognition command line tool.
បញ្ចូល​ផ្លូវ​ទៅ​កាន់% 1 ដែល​ជា​ឧបករណ៍​បន្ទាត់​ពាក្យបញ្ជាទទួល​ស្គាល់​តួអក្សរ​អុបទិក ។

although a connection was established to %1, the connection was closed at an unexpected point in the communication.
ទោះបី​ជា​ការតភ្ជាប់​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ចំពោះ% 1 ក៏ដោយ ក៏​ការតភ្ជាប់​ត្រូវបាន​បិទ​នៅ​ត្រង់​ចំណុច​ដែល​មិនរំពឹង​ទុក​​ក្នុង​ការ​ទំនាក់ទំនង & # 160; ។

could not access drive %1. the drive is still busy. wait until it is inactive and then try again.
មិន​អាច​ចូល​ដំណើរការ​ដ្រាយ% 1 & # 160; ។ ដ្រាយ​កំពុង​ជាប់​រវល់ & # 160; ។ រង់ចាំ​រហូត​ដល់​វា​អសកម្ម និង​ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត & # 160; ។

an error occurred while loading the torrent: %1 the torrent is probably corrupt or is not a valid torrent file.
កំហុស​បានកើតឡើង​ខណៈពេល​ផ្ទុក​ torrent% 1 torrent ប្រហែល​ជាខូច ឬ​មិន​មែន​ជា​ឯកសារ torrent & # 160; ។

could not access %1. the disk in drive %2 is probably not a dos-formatted floppy disk.
មិន​អាច​ចូល​ដំណើរ​ការ% 1 & # 160; ។ ថាស​ក្នុង​ដ្រាយ% 2 គឺ​ប្រហែល​ជា​មិន​មែន​ជា​ថាស​ទន់​ដែល​មាន dos & # 160; ។

access denied. could not write to %1. the disk in drive %2 is probably write-protected.
បាន​បដិសេធ​ការ​ចូល​ដំណើរ​ការ & # 160; ។ មិន​អាច​សរសេរ​ទៅ% 1 & # 160; ។ ថាស​ក្នុង​ដ្រាយ% 2 គឺ​ប្រហែល​ជា​បាន​ការពារ​មិន​ឲ្យ​សរសេរ​ចូល & # 160; ។

enable simple sharing to allow users to share folders from their home folder, without knowing the root password.
បើក​ការ​ចែក​រំលែក​ធម្មតា​ដើម្បី​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ប្រើ​ចែក​រំលែក​ថត​ពី​ថត​ផ្ទះ​របស់​គេ ដោយ​មិន​ដឹង​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់ root & # 160; ។

digikam could not create the folder to use as the root album. please select a different location. %1
digikam មិន​អាច​បង្កើត​ថត​ដែល​បាន​បង្ហាញ​ដូច​ខាង​ក្រោម & # 160; ។ សូម​ជ្រើស​ទីតាំង​ផ្សេង & # 160; ។% 1