Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
go to the next item
ទៅកាន់ធាតុបន្ទាប់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
advance to the next page
ទៅកាន់ទំព័របន្ទាប់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
activate the next tab page.
ធ្វើឲ្យផ្ទាំងទំព័របន្ទាប់សកម្ម & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
go to the next bookmarked page
ទៅកាន់ទំព័រដែលបានចំណាំបន្ទាប់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
go to the next tutorial step.
ទៅកាន់ជំហានបង្រៀនបន្ទាប់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
go to the next unread message
ááâáá¶á@ action: button search for messags
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
he may be on the next train.
ប្រហែលជាគាត់នៅក្នុងរថភ្លើងក្រោយ។
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
go to the next feed in the feed list
ទៅ កាន់មតិព័ត៌មានបន្ទាប់ក្នុងបញ្ជីមតិព័ត៌មាន
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
advances a job to the next sentence.
áááá¶áááá¸âáá¶ááá¶áâá á»ááááááâáááá»áâááááá¸â áá¼á ááááâáá¶âáá¹áâáá·áá¶áâáááâááááá & # 160; á áá¾âáá¶ááá¶áâáá¶âáá¶ááá·áá¶áâáá áá á»ááááááâ ááá¶áâááááâáá¶âáááá¶áááááá¼áâáá âááá¢á¶áâ & # 160; á
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
always advance to the next tab position
ចូលទៅកាន់ទីតាំងថេបបន្ទាប់ជានិច្ច
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gets the next correct letter of the answer
យកអក្សរដែលជាចម្លើយត្រឹមត្រូវបន្ទាប់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chooses which player begins the next game.
ជ្រើសអ្នកលេងមួយណាដែលត្រូវចាប់ផ្ដើមល្បែងបន្ទាប់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
be very careful following the next set of directions
សូមប្រយ័ត្នធ្វើតាមសំណុំទិសដៅបន្ទាប់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
counts this card as correct and shows the next card
រាប់បណ្ណនេះថាត្រឹមត្រូវ ហើយបង្ហាញបណ្ណបន្ទាប់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click on this button to get to the next question.
ចុចលើប៊ូតុងនេះដើម្បីទៅសំណួរបន្ទាប់ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
go to the next unread message in the current folder.
ទៅកាន់សារមិនទាន់អានបន្ទាប់ នៅក្នុងថតបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
describes what you should do to reach the next tutorial step.
ពិពណ៌នានូវអ្វីដែលអ្នកគួរតែធ្វើដើម្បីឈានទៅដល់ជំហានបង្រៀនបន្ទាប់ ។ previous tutorial step
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
show this many days at a time in the next "x" days view
បង្ហាញចំនួនថ្ងៃទាំងនេះនៅពេលតែមួយ នៅក្នុងទិដ្ឋភាព "x" ថ្ងៃបន្ទាប់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this link references the next document in an ordered series of documents.
តំណនេះយោងតាមឯកសារបន្ទាប់នៅក្នុងស៊េរីដែលមានលំដាប់របស់ឯកសារ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
select if the next cell below should become active when pressing enter.
ជ្រើសថាតើ ក្រឡាខាងក្រោមបន្ទាប់គួរតែមានសកម្មភាពនៅពេលធ្វើការចុច បញ្ចូល (enter) ឬអត់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting