Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a user-friendly database environment.
បរិស្ថានមូលដ្ឋានទិន្នន័យងាយស្រួលប្រើ ។
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
the & kde; team welcomes you to user-friendly & unix; computing.
ក្រុម kde ស្វាគមន៍អ្នកឲ្យជាអ្នកប្រើក្នុងការគណនារបស់យូនីកយ៉ាងស្និទ្ធស្នាល & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& kmail; is & kde; 's powerful and user friendly email client.
kmail គឺជាកម្មវិធីអ៊ីមែលដែលមានអនុភាព និងងាយស្រួលប្រើរបស់ kde & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the tutorial is a fast, user friendly and interactive way to learn the rules of the game. start it if you do not know them!
ការបង្រៀន គឺលឿន មធ្យោបាយអន្តរកម្ម និងងាយស្រួលប្រើ ដើម្បីរៀនអំពីច្បាប់របស់ល្បែង & # 160; ។ ចាប់ផ្ដើមវាប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងស្គាល់ពួកវា & # 160;!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the following script gets the main image from the user friendly comic strip and sets it as the desktop wallpaper, using commonly available tools and a little bit of & dcop;:
ស្គ្រីបខាងក្រោមទទួលរូបភាពមេពីស្គ្រីបប្លែកៗ user friendly ហើយកំណត់វាជាផ្ទាំងរូបភាពផ្ទៃតុ ដោយប្រើឧបករណ៍ដែលមានជាទូទៅ និង dcop បន្តិចបន្តួច & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& akregator; is a & kde; application for reading online news feeds. it has a powerful, user-friendly interface for reading feeds and the management of them.
akregator គឺជាកម្មវិធី kde សម្រាប់អានមតិព័ត៌មានលើបណ្ដាញ & # 160; ។ វាមានចំណុចប្រទាក់ដែលងាយស្រួលប្រើ មានអនុភាពសម្រាប់អានមតិព័ត៌មាន និងការគ្រប់គ្រងពួកវា & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting