Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
create a new variable.
បង្កើតភារកិច្ចថ្មី ឬអថេរ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
new variable
អថេរ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
new & variable...
គ្មានអថេរ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enter a name for the new variable
បញ្ចូលឈ្មោះសម្រាប់អថេរថ្មី
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add a new feed
បន្ថែមមតិព័ត៌មានថ្មី
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add a new bias.
បន្ថែមភាពលំអៀងថ្មី & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
add a new account
បន្ថែមគណនីថ្មី
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add a new script.
បន្ថែមស្គ្រីបថ្មី & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adding a new mime type
ការបន្ថែមប្រភេទ mime ថ្មី
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
create a new folder.
បង្កើត ថតថ្មី & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
creates a new main window.
បង្កើតបង្អួចមេថ្មី
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& create a new script...
បង្កើតស្គ្រីបថ្មី...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
schedule a new alarm message.
កាលវិភាគសារការជូនដំណឹងថ្មី
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adding a new & korganizer; resource
ការបន្ថែមធនធាន & korganizer; ថ្មី
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to propose the current custom tab as a new system monitor tab, email %2 to john. tapsell@kde. org
ដើម្បីស្នើផ្ទាំងផ្ទាល់ខ្លួនបច្ចុប្បន្នជាផ្ទាំងកម្មវិធីត្រួតពិនិត្យប្រព័ន្ធថ្មី អ៊ីមែល% 2 ទៅកាន់ john. tapsell@ kde. org
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the add contact wizard creates a new metacontact using one or more & im; systems, by leading you through the following pages.
បន្ថែមអ្នកជំនួយការទំនាក់ទំនងបង្កើតទំនាក់ទំនងមេតាថ្មីដោយប្រើប្រព័ន្ធ im មួយ ឬច្រើន ដោយនាំអ្នកកាត់តាមទំព័រខាងក្រោម & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting