Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
home page
គេហទំព័រqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde home page
គេហទំព័ររបស់ kdename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
select home page
ជ្រើសគេហទំព័រ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a non-word character
តួអក្សរមិនមែនជាពាក្យ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- a non-word character
- តួអក្សរមិនមែនជាពាក្យ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this link references a home page or the top of some hierarchy.
តំណនេះយោងតាមគេហទំព័រ ឬកំពូលរបស់ឋានានុក្រមមួយចំនួន & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- a non-digit character
- តួអក្សរមិនមែនជាលេខ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a non-proportional font (i. e. typewriter font).
ពុម្ពអក្សរគ្មានសមាមាត្រ (មានន័យថា ពុម្ពអក្សរអង្គុលីលេខ) & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please insert a non-empty medium
សូមបញ្ចូលឧបករណ៍ផ្ទុកមិនទទេ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bell emitted within a non-visible session
កណ្ដឹងដែលបានលុបក្នុងសម័យដែលមើលមិនឃើញname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please insert a non-empty rewritable medium
សូមបញ្ចូលឧបករណ៍ផ្ទុកមិនទទេដែលអាចសរសេរឡើងវិញបាន
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this asserts a non-word boundary (this part does not actually match any characters)
វាការពារមិនមែនព្រំដែនពាក្យ (ផ្នែកនេះមិនផ្គូផ្គងតួអក្សរទាំងអស់ទេ)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fixed width: anywhere a non-proportional font is specified
ទទឹងថេរ & # 160; ៖ កន្លែងដែលពុម្ពអក្សរមិនសមមាត្រត្រូវបានបញ្ជាក់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for more information on the project, visit the kde; accessibility home page.
ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែមអំពីគម្រោងនេះ សូមទស្សនា គេហទំព័រមធ្យោបាយងាយស្រួលរបស់ kde ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& amarok; can be downloaded from the & amarok; home page
amarok អាចទាញយកពី គេហទំព័ររបស់ amarok
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you tried to raise a non-number to a power, '%1 '
អ្នកមិនបានដំឡើងលេខជាស្វ័យគុណទេ '% 1'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
write documentation or help files. you can get some information by visiting the kde; editorial team home page.
សរសេរឯកសារ ឬឯកសារជំនួយ & # 160; ។ អ្នកអាចទទួលព័ត៌មានតាមការទស្សនា គេហទំព័រក្រុមអ្នកនិពន្ធ kde & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this matches a non-digit. equal to [^0-9] or [^\\d]
ការផ្គូផ្គងមិនមែនជាតួលេខ & # 160; ។ ស្នើនឹង [^0- 9] ឬ [^\\ d]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
select this menu entry if you would like to import the contents of a non-icalendar formatted file into your current calendar.
ជ្រើសធាតុម៉ឺនុយនេះ នៅពេលដែលអ្នកចង់នាំចូលមាតិការបស់ឯកសារដែលមិនមានទ្រង់ទ្រាយ icalendar ទៅក្នុងប្រតិទិនបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my bookmarks this module lets you configure the bookmarks home page. the bookmarks home page is accessible at bookmarks: /.
ចំណាំរបស់ខ្ញុំ ម៉ូឌុលនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគេហទំព័រចំណាំ ។ គេហទំព័រចំណាំអាចចូលដំណើរបាននៅ bookmarks: / ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: