Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
instead of using a linear gradient to display the given property of an element in the periodic table, kalzium can also use a logarithmic gradient. check the properties you want to have displayed with a logarithmic gradient.
ជំនួសឲ្យការប្រើជម្រើសលីនេអ៊ែរដើម្បីបង្ហាញលក្ខណៈសម្បត្តិធាតុដែលបានផ្ដល់ឲ្យក្នុងតារាងខួប គឺ kalzium អាចប្រើជម្រាលលោការីត & # 160; ។ ពិនិត្យមើលលក្ខណៈសម្បត្តិដែលអ្នកចង់ឲ្យបង្ហាញជាមួយជម្រាលលោការីត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if enabled, all raw files will be decoded in 16-bit color depth using a linear gamma curve. to prevent dark picture rendering in the editor, it is recommended to use color management in this mode. if disabled, all raw files will be decoded in 8-bit color depth with a bt.709 gamma curve and a 99th-percentile white point. this mode is faster than 16-bit decoding.
ប្រសិនបើបានបើក ឯកសារ raw ទាំងអស់នឹងត្រូវបានឌិកូដទៅជាជម្រៅពណ៌ ១៦ ប៊ីត ដោយប្រើខ្សែកោងហ្កាម៉ាលីនេអ៊ែរ & # 160; ។ ដើម្បីការពារពីការបង្ហាញរូបភាពងងិតក្នុងកម្មវិធីនិពន្ធ វាគឺត្រូវបានផ្ដល់អានុសាសន៍ឲ្យប្រើការគ្រប់គ្រងពណ៌នៅក្នុងរបៀបនេះ & # 160; ។ ប្រសិនបើបិទ ឯកសារ raw ទាំងអស់នឹងត្រូវបានអ៊ិនកូដទៅជាជម្រៅពណ៌ ៨ ប៊ីតដោយខ្សែកោងហ្កាម៉ា bt. 709 និងចំណុចស 99th- percentile & # 160; ។ របៀបនេះ គឺលឿនជាងការឌិកូដ ១៦ ប៊ីត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.