Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quickly preview a variety of files
មើលឯកសារផ្សេងៗជាមុនយ៉ាងរហ័សname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you can have your music automatically grouped in a variety of ways. each grouping will create directories based upon the specified criteria.
អ្នកអាចដាក់តន្ត្រីរបស់អ្នកជាក្រុមដោយស្វ័យប្រវត្តិ តាមវិធីជាច្រើន & # 160; ។ ការដាក់ជាក្រុមនីមួយៗនឹងបង្កើត ថតដោយផ្អែកលើលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យដែលបានបញ្ជាក់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this dialog allows you to configure printers using a variety of print systems. you can add local and remote printers, check current jobs and look at printer properties.
ប្រអប់នេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដោយប្រើភាពខុសគ្នារបស់ប្រព័ន្ធបោះពុម្ព ។ អ្នកអាចបន្ថែមម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពមូលដ្ឋាន និងពីចម្ងាយ ពិនិត្យការងារបច្ចុប្បន្ន និងមើលលក្ខណៈសម្បត្តិម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an application for taking screenshots. it is capable of capturing images of the whole desktop, a single window, or a selected region. the images can then be saved in a variety of formats, including jpg and png.
កម្មវិធីសម្រាប់ថតរូបថតអេក្រង់ ។ វាមានសមត្ថភាពក្នុងការចាប់យករូបភាពផ្ទៃតុទាំងមូល បង្អួចតែមួយ ឬតំបន់ដែលបានជ្រើស ។ រូបភាពអាចត្រូវបានរក្សាទុកនៅពេលបន្ទាប់ជាទ្រង់ទ្រាយផ្សេងៗ រួមមាន jpg និង png ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
there are a variety of shortcuts to help you with writing your messages. the... buttons next to the to:, cc:, and bcc: fields will call up the address book so that you can select addresses from there.
មានផ្លូវកាត់ផ្សេងៗទៀត ដើម្បីជួយអ្នកជាមួយនឹងការសរសេរសាររបស់អ្នក & # 160; ។ ប៊ូតុង... នៅជាប់នឹងវាល ជូនចំពោះ & # 160; ៖ ចម្លងជូន & # 160; ៖ និង ចម្លងជាសម្ងាត់ជូន & # 160; ៖ នឹងហៅសៀវភៅអាសយដ្ឋាន ដូច្នេះអ្នកអាចជ្រើសអាសយដ្ឋានពីទីនោះ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ksnapshot; is a simple applet for taking screenshots. it is capable of capturing images of the whole desktop, a single window a section of a window or a selected region. the images can then be saved in a variety of formats.
ksnapshot គឺជាអាប់ភ្លែតធម្មតាសម្រាប់ចាប់យករូបថតអេក្រង់ & # 160; ។ វាមានសមត្ថភាពចាប់យករូបភាបនៃផ្ទៃតុទាំងមូល បង្អួចតែមួយ ផ្នែកនៃបង្អួច ឬតំបន់ដែលបានជ្រើស & # 160; ។ រូបភាពអាចត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងទ្រង់ទ្រាយផ្សេងៗ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ksnapshot; is a simple applet for taking screenshots. it is capable of capturing images of the whole desktop, a single window, a section of a window or a selected region. the images can then be saved in a variety of formats.
ksnapshot គឺជាអាប់ភ្លែតសម្រាប់ចាប់យករូបថតអេក្រង់ & # 160; ។ វាអាចចាប់យករូបថតនៃផ្ទៃតុទាំងមូល បង្អួចតែមួយ ផ្នែកនៃបង្អួច ឬតំបន់ដែលបានជ្រើស & # 160; ។ រូបភាពអាចត្រូវបានរក្សាទុកបន្ទាប់ក្នុងទ្រង់ទ្រាយផ្សេងគ្នា & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
emovix boot labels emovix provides a variety of different boot configurations which can be selected at boot time via a boot label (comparable to lilo or grub). the many different boot configurations mainly influence the video output. the default, movix, or movix labels start a general vesa video driver. the tv labels can be used to direct video to the tv output of the graphic board. emovix provides tvout drivers for different brands of graphic boards. the fb labels refer to configurations that start a frame buffer driver in different screen resolutions. the aa labels make emovix output the video through the ascii-art library which displays the picture in text mode through the usage of simple ascii characters. the hd label makes emovix boot from the local harddisk instead of the medium. this can be used to prevent accidental starting of an emovix medium. the floppy label makes emovix boot from the local floppy drive instead of the medium.
ស្លាកចាប់ផ្ដើម emovix emovix ផ្ដល់នូវភាពផ្សេងគ្នារវាងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធចាប់ផ្ដើម ដែលអាចត្រូវបានជ្រើសនៅពេលចាប់ផ្ដើម តាមរយៈស្លាកចាប់ផ្ដើម (ប្រៀបធៀប lilo ឬ grub) & # 160; ។ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធចាប់ផ្ដើមផ្សេងគ្នាអាចមានឥទ្ធិពលលើលទ្ធផលរបស់វីដេអូ & # 160; ។ ស្លាករបស់movix ឬmovix លំនាំដើមចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីបញ្ជាវីដេអូ vesa ទូទៅមួយ & # 160; ។ ស្លាកទូរទស្សន៍ អាចត្រូវបានប្រើទៅកាន់វីដេអូដោយផ្ទាល់ ទៅលទ្ធផលរបស់ទូរទស្សន៍នៃបន្ទះក្រាហ្វិក & # 160; ។ emovix ផ្ដល់នូវកម្មវិធីបញ្ជារបស់ទូរទស្សន៍សម្រាប់បន្ទះក្រាហ្វិក ឬម៉ាកផ្សេងគ្នា & # 160; ។ ស្លាកfb សំអាងទៅលើការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីបញ្ជា frame buffer ក្នុងគុណភាពបង្ហាញអេក្រង់ផ្សេងគ្នា & # 160; ។ ស្លាកaa បង្កើតលទ្ធផល emovix វីដេអូតាមរយៈបណ្ណាល័យ ascii- art ដែលបង្ហាញរូបភាពក្នុងរបៀបអត្ថបទតាមរយៈការប្រើតួអក្សរ acsii & # 160; ។ ស្លាកhd បង្កើតការចាប់ផ្ដើមពី emovix ពីថាសរឹងមូលដ្ឋានជំនួសឲ្យឧបករណ៍ផ្ទុក & # 160; ។ វាអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីការពារគ្រោះថ្នាក់ ដោយចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍ផ្ទុក emovix & # 160; ។ ស្លាកថាសទន់ បង្កើតការចាប់ផ្ដើម emovix ពីដ្រាយថាសទន់មូលដ្ឋានជំនួសឲ្យឧបករណ៍ផ្ទុក & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting