From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the selection of writing modes depends on the inserted burning medium.
ជម្រើសរបៀបសរសេរអាស្រ័យលើការដុតឧបករណ៍ផ្ទុកដែលបានបញ្ចូល & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the list of possible rules depends on what you selected in the first drop down box. the available rules are:
បញ្ជីច្បាប់ដែលអាចធ្វើបានពឹងផ្អែកលើអ្វីដែលអ្នកបានជ្រើសក្នុងប្រអប់ធ្លាក់ចុះ ។ ច្បាប់អាចប្រើបានគឺ ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this increases the paragraph's indentation by one step. the size of the step depends on the indentation settings.
វាបង្កើនការចូលបន្ទាត់របស់កថាខណ្ឌមួយជំហានម្ដង & # 160; ។ ទំហំរបស់ជំហានគឺអាស្រ័យទៅលើ ការកំណត់ការចូលបន្ទាត់ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
folders are automatically distributed in several columns. the optimal number of columns depends on the width of the konqueror window and the number of bookmarks you have.
ថតត្រូវបានចែកចាយដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងជួរឈរជាច្រើន ។ ចំនួនជួរឈរប្រសើរបំផុតអាស្រ័យលើទទឹងរបស់បង្អួច konqueror និងចំនួនចំណាំដែលអ្នកមាន ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
where exactly these programs are installed depends on your operating system or your distribution. however, there are some good guesses you might want to try:
កន្លែងពិតប្រាកដដែលកម្មវិធីទាំងនេះត្រូវបានដំឡើង គឺពឹងផ្អែកលើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់អ្នក ឬការចែកចាយរបស់អ្នក & # 160; ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានការទស្សទាយល្អខ្លះ ដែលអ្នកប្រហែលជាចង់សាកល្បង & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how you do this will depend on how your system:
របៀបដែលអ្នកធ្វើគឺអាស្រ័យលើរបៀបដែលប្រព័ន្ធរបស់អ្នកធ្វើ & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
whether or not to use encryption. this depends on having the openssl linked into the & cups; library and scheduler.
ទោះជាមិនប្រើការអ៊ីនគ្រីប & # 160; ។ វាពឹងផ្នែកលើការដែលមាន openssl តភ្ជាប់នៅក្នុងបណ្ណាល័យ cups និងកម្មវិធីកំណត់ពេលវេលា & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
selection of page size: select the paper size to be printed on from the drop-down menu. the exact list of choices depends on the printer driver ("ppd") you have installed.
áá¶áâáááá¾áâááá áâááááá & # 160; á áááá¾áâááá áâáááááâáá¾áááá¸ááááá»áááââáá¸âáááºáá»áâááááá¶ááá á»á & # 160; á ááááá¸âáá¶áááá¶ááâááááâááááá¾áâá¢á¶áááááâáá¾âáááááá·áá¸âááááá¶âááááááá¶ááá¸áâááááá»ááá ("ppd") áááâá¢áááâáá¶áâááá¡á¾á & # 160; á
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
selects the next unread message in the message list. if there is no unread message below the currently selected message then the behavior depends on the value of the option.
ជ្រើសសារមិនទាន់អានបន្ទាប់ក្នុងបញ្ជីសារ ។ បើគ្មានសារមិនទាន់អានខាងលើជ្រើសសារបច្ចុប្បន្ន ហើយឥរិយាបទពឹងផ្អែកលើតម្លៃជម្រើស ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click this button to change the configuration of the selected camera. the availability of this feature and the contents of the configuration dialog depend on the camera model.
ចុចប៊ូតុងនេះដើម្បីប្តូរការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនថតដែលបានជ្រើស & # 160; ។ ភាពមាននៃលក្ខណៈពិសេសនេះហើយនិងមាតិកានៃប្រអប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគឺពឹងផ្អែកទៅលើម៉ូដែលម៉ាស៊ីនថត & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click this button to view a summary of the current status of the selected camera. the availability of this feature and the contents of the information dialog depend on the camera model.
ចុចប៊ូតុងនេះដើម្បីមើលសង្ខេបនៃស្ថានភាពរបស់ម៉ាស៊ីនថតដែលជ្រើសបច្ចុប្បន្ន ។ សុពលភាបរបស់លក្ខណៈពិសេសនេះ និងមាតិការបស់ប្រអប់ព័ត៌មានពឹងផ្អែកលើម៉ូដែលរបស់ម៉ាស៊ីនថត ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a preview area where you can see how icons of the selected kind will look using the current settings. note that the state of this preview also depends on the icon state selected in the effects below (do not worry about that now, we will explain that below).
ផ្ទៃមើលជចាមុន គឺជាកន្លែងដែលអ្នកអាចមើលរូបរាងរូបតំណាងនៃប្រភេទដែលបានជ្រើសដោយប្រើការកំណត់បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ ចំណាំថា ស្ថានភាពនៃការមើលជាមុននេះក៏ពឹងផ្អែកលើស្ថានភាពរូបតំណាងដែលបានជ្រើសនៅក្នុងបែបផែននៅខាងក្រោមដែរ (កុំបារម្ភ យើងនឹងពន្យល់អំពីវានៅខាងក្រោម) & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
here you can see some information about your ieee 1394 configuration. the meaning of the columns: name: port or node name, the number can change with each bus reset guid: the 64 bit guid of the node local: checked if the node is an ieee 1394 port of your computer irm: checked if the node is isochronous resource manager capable crm: checked if the node is cycle master capable iso: checked if the node supports isochronous transfers bm: checked if the node is bus manager capable pm: checked if the node is power management capable acc: the cycle clock accuracy of the node, valid from 0 to 100 speed: the speed of the node vendor: the vendor of the device
នៅខាងស្តាំដៃ អ្នកអាចមើលព័ត៌មានមួយចំនួនអំពីការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ieee 1394 របស់អ្នក ។ អត្ថន័យជួរឈរ & # 160; ៖ ឈ្មោះ & # 160; ៖ ឈ្មោះច្រក ឬថ្នាំង ឈ្មោះ លេខេខគឺអាចផ្លាស់ប្ដូរដោយកំណត់ខ្សែបញ្ជូននីមួយឡើងវិញ guid & # 160; ៖ guid ៦៤ ប៊ីត នៃថ្នាំង មូលដ្ឋាន & # 160; ៖ ធីក បើថ្នាំងជា ieee 1394 ច្រកកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក irm & # 160; ៖ ធីក បើថ្នាំងជាកម្មវិធីគ្រប់គ្រងធនធានសមកាលខ្សែ crm & # 160; ៖ ធីក បើថ្នាំងជារង្វង់មេ iso & # 160; ៖ ធីក បើថ្នាំងគាំទ្រការផ្ទេរសមកាល bm & # 160; ៖ ធីក បើថ្នាំងជាកម្មវិធីគ្រប់គ្រងខ្សែបញ្ជូន pm & # 160; ៖ ធីក បើថ្នាំងជាការគ្រប់គ្រងថាមពល acc & # 160; ៖ រង្វង់នាឡិការបស់ថ្នាំងដែលត្រឹមត្រូវមានល្បឿនចាប់ពី ០ ទៅ ១០០ ល្បឿន & # 160; ៖ ល្បឿនថ្នាំង
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& lisa; only depends on the tcp/ ip stack so samba configuration is not required to make it work but the samba package is a dependency. to find hosts on your local network you set a range of ip-addresses in your configuration file that & lisa; will check. when you start the & lisa; daemon it will send a icmp, echo request message to all the ip addresses given in the configuration file and await a response.
lisa ពឹងផ្អែកតែលើជង់ tcp/ ip ប៉ុណ្ណោះ ដូច្នេះការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ samba មិនត្រូវបានទាមទារដើម្បីធ្វើឲ្យវាធ្វើការនោះទេ ប៉ុន្តែកញ្ចប់ samba គឺជាភាពអាស្រ័យ ។ ដើម្បីរកម៉ាស៊ីននៅលើបណ្ដាញមូលដ្ឋាន អ្នកកំណត់ជួរអាសយដ្ឋាន ip ក្នុងឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែល lisa នឹងត្រួតពិនិត្យ ។ នៅពេលដែលអ្នកចាប់ផ្ដើមដេមិន lisa វានឹងផ្ញើ icmp ដែលបញ្ជូនសារសំណើទៅអាសយដ្ឋាន ip ទាំងអស់ដែលផ្ដល់ក្នុងឯកសារការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងរង់ចាំចម្លើយ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.